◎平成30年１月（予定）から市役所新庁舎の工事が始まります

　新庁舎の工事期間中は、来庁者の安全確保のため、駐車場の制限などがありますので線路下の大手浜駐車場をご利用ください。市民皆さんにご不便とご迷惑をおかけしますが、ご協力をお願いします。

（写真１）大手広場公園にあった「市民憲章の石碑」は有明庁舎の玄関横に移設しました
（写真２）大手広場公園にあった「平成溶岩」は雲仙岳災害記念館の駐車場に移設しました
（写真３）昭和27年から約65年もの間、市庁舎本館を支え続けた約350本の松杭を撤去しました


▼問い合わせ先　総務課庁舎建設推進室（63-1111内線153）



◎市長コラム　「年の瀬を迎えて」　古川 �骼O郎
　早いもので師走となり、今年も残り少なくなりました。
　庁舎の引っ越しから１年が経過しました。振り返ってみますと、さまざまなことがありましたが、最も心に残ったことは幸田町との姉妹都市締結です。　
　３４８年前の松平のお殿様のご縁が今日につながっています。ＩＴ改革情報化の現代、幸田町とも距離を越えた交流が可能です。これからの子どもたちの未来
のためにも、ふるさと島原の発展に常に前向きにチャレンジしてまいります。
　いよいよ、新年から新庁舎の建設工事が始まります。災害に強く、市民の皆さんが使いやすい庁舎です。東京オリンピックが開催される２０２０年１月の業務開
始を目指します。しばらくの間はご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いします。皆さん、よい年をお迎えください。