広報しまばら　平成30年8月号　August.2018　No.771 切り子灯篭 （写真）製作所で組み立てが終わり、倉庫に整然と保管されている切り子灯篭 いま、眉山は・市長コラム･････････････････････････2 輝く島原人Vol.11･････････････････････････････････4 2018夏のイベント･････････････････････････････････6 市役所新庁舎建設･････････････････････････････････7 広報しまばら音訳掲載・食中毒に注意･･･････････････8 水資源を大切に・緊急通報システムＮＥＴ119････････9 移住相談会・市長を囲む地域懇談会････････････････10 しまばらん４コマ漫画・しまばらん展･･････････････11 まちかどウォッチング････････････････････････････12 しまばら子育て情報･･････････････････････････････14 健康しまばら通信････････････････････････････････16 食改養成講座・熱中症に注意しましょう････････････18 婦人検診を受けましょう･･････････････････････････19 ふるさと再発見・協力隊コラム････････････････････20 公民館講座情報･･････････････････････････････････21 情報ひろば･･････････････････････････････････････22 施設情報････････････････････････････････････････25 島原半島ユネスコ世界ジオパーク･･････････････････26 図書館へ行こう･･････････････････････････････････27 広告････････････････････････････････････････････28 折込付録･･･････月間カレンダー、絵はがきなど ※裏表紙や情報ひろばの欄に有料広告を掲載しています（内容は省略します） ◎いま、眉山は ▼眉山の現状 　６月29日の大雨では、時間雨量80 ミリを超える猛烈な雨となり、市内でも家屋への浸水被害が発生しました。その後の７月の大雨で眉山では土砂の移動があり、0 渓や４渓では表面剥離が拡大しました。また、6 渓治山ダムなどでは土砂の流入の増加が確認されましたが、これまでの治山施設や砂防施設の整備により民有地への被害はありませんでした。今後も、国や県と連携を図りながら、監視体制をさらに強化し、市民皆さんが安全・安心に暮らせるよう、計画的に治山施設や砂防施設が整備されていく予定です。 ▼まずは、「自助」から 　平成30年７月豪雨では西日本の広い地域で甚大な被害をもたらしました。数十年に一度の規模と想定される大雨特別警報が実に11 府県で発令され、全国で多くの人が犠牲になりました。 　市でも例外ではなく、豪雨をもたらした雨雲が少し南下していた場合、災害となった可能性がありました。 　市民皆さんには、日ごろから防災に対する情報に関心を持っていただくとともに、家族で避難する場合の連絡手段などについて話し合うなど、まずは、自分の身は自分で守る「自助」に心がけてください。 ▼問い合わせ先　市民安全課（68-1111 内線241） （写真１）４渓の表面剥離 （写真２）０渓の表面剥離 （写真３）４渓・５渓の治山ダムでは、６月29日の大雨により土砂が流入しました （写真４）６渓治山ダムでは土砂の流入が増加していますが、下流域にさらに１基の治山ダムが整備されており、民有地への流出を防いでいます （写真５）７渓の導流堤では、流路疎通工が整備され民有地への流出を防いでいます （写真６）昨年度、１・５ｍの嵩上げ工事が完成した鮎川上流の砂防ダム ▼市長コラム　古川 骼O郎 　「早めの避難行動を」 　６月末から７月７日にかけての集中豪雨は幸いにも本市では大きな被害はありませんでしたが、西日本を中心に全国各地で甚大な被害が出ました。 　今回感じたことは、気象庁や自治体が雨量予測によって避難指示や勧告を周知しますが、住民の方が「今まで大丈夫なので、今回も良かろう」と判断し、避難行動を取らなかったことが災いしたと思います。 　これから台風シーズンです。難しい判断ですが、異常気象が多発する中、今後、市が出す情報などに十分気を付けていただき、万が一に備えて早めの避難行動をお願いします。そして、「自らの安全は自ら守る。お互い助け合って守る」を念頭に地域ぐるみで声を掛け合って早めの行動をよろしくお願いします。 ◎輝く島原人　THE SCENE　Vol.11 島原に生きる 広報しまばらでは、生き生きと活動し、楽しみながら社会に貢献する人生の達人たちを「輝く島原人」として紹介しています。 第11回目は「スポーツで地域と。走ることで人生を。」と語る野ｱ 享助（のざきたかすけ）さん（74）を紹介します。 （写真１）陸上競技場の芝の上を軽やかに走る野ｱ 享助さん 　昭和19 年、８人兄弟の３男として片町で生まれ、育つ。高校時代に陸上を始め、在学中２度のインターハイ全国大会出場、卒業後３度の国体出場経験を持つ。20 歳で陸上自衛隊へ入隊し、定年まで勤め上げる。その後も島原半島防衛協会事務局長や島原市陸上競技協会長、島原市体育協会理事などの役職を務めながら、市のスポーツ分野での若手の育成や地位向上に尽力している。前浜町在住。 ▼地域のために、役立つ仕事がしたい 　20歳で陸上自衛隊へ入隊し、大村・佐世保・北海道・静岡など数多くの駐屯地で勤務しました。 野球をはじめ、ハンドボールやサッカーチームを自ら結成し、スポーツを通して筋力や体力、チームワークの向上に努めていたそうです。 　平成10年、自衛隊島原地域事務所長を最後に定年退官。その後、親和銀行に勤務しながら、島原半島防衛協会の事務局長を務めました。 銀行退職後の現在も「島原半島防衛協会事務局長として、島原半島の安全・安心のために少しでも役に立ちたい」と話す野ｱさん。 真面目で誠実な人柄です。 ▼審判を通して若い世代とつながる 　「足の速さと体力では誰にも負けない自信があります」と語る野ｱさん。野球では選手だけでなく、「審判」としても活躍しています。　　「スポーツでは審判の力量が試合の結果を大きく左右するため、重大な責任を持つところが審判の大変さでもあり、魅力でもあります」と語る野ｱさん。審判の１級ライセンスを取得後は、中学・高校の野球大会で地元をはじめ、県大会など数多くの試合で審判を務めています。　審判は一つの試合でかなりの距離を走ります。若い選手に負けないように、毎日のトレーニングはかかさないそうです。その結果、70歳を超えた今でも、さまざまな大会で審判の依頼がくるため、忙しい毎日を送っています。 ▼走ることで後輩に伝えたいものがある 　高校時代に２度のインターハイ全国大会に出場した経験を持つ野ｱさんは高校卒業後、母校の陸上部コーチとして生徒を指導する一方、自身も１００メートルとリレーの選手として、新潟・岐阜・大分と３度の国体に出場したそうです。 　昭和44年と平成26年に開催された長崎国体では、陸上の審判団として大会を運営する側にも携わりました。長崎国体のことを振り返りながら、「当時は審判の数が足らず、大会を成功させるために審判の確保が大変でした」と、当時の思い出を話してくれました。 　とにかく走ったり、歩いたり体を動かすのが大好きな野ｱさん。３６５日、ウォーキングやジョギングを欠かすことはないそうです。「雨の日でも、傘を差しながら歩きますよ」と楽しそうに話してくれました。 　「自分が走るのと同じくらい、後輩に対する指導や支援は大切にしたい」と語る野ｱさん。以前、ジュニア陸上教室の講師を務めていた頃の生徒たちが、長崎県代表や日本代表として頑張っている姿を見て、「島原の陸上レベルは高い、これからの成長が楽しみです」と、目を輝かせながら笑顔で話してくれました。 （写真２）島原の陸上の将来について、笑顔で話す野ｱさん（上） （写真３）中学生の野球大会で一塁審判を務める野ｱさん（下） ◎2018夏のイベント　しまばらの夏はイベント盛りだくさん ▼舞岳山荘　火星大接近観望会 今年は15 年ぶりに「火星」が地球に大接近します。この機会にぜひ、星空を観察してみてはいかがでしょうか。 　８月３日（金）　20時〜　舞岳山荘 ふれあい広場 ※中学生以下は保護者同伴で参加してください ▼土曜夜市 夏の恒例、土曜夜市が今年も開催中です。屋台や出店、イベントなど多彩な催しをお楽しみください。 　８月４日（土）・11日（土）　19時〜　島原一番街、万町商店街 ▼島原水まつり 豊富な湧水に対する感謝と、約230年前に発生した島原大変の犠牲者への鎮魂の意を表すために行われているお祭りです。 　８月４日（土）　13時30分〜21時　白土湖、耳洗公園　※小雨決行。雨天の場合は11日（土）に順延します ▼精霊流し 島原の精霊流しは、300 年以上の伝統を誇っています。精霊船は竹とワラで作られ、切り子灯篭を飾りつけた島原独特のものです。 　８月15日（水）　19時〜　市内各所　※当日は会場周辺で　交通規制があります ▼みなと夏まつり 夏の恒例、みなと夏まつりが開催されます。屋台や出店、魚のつかみ取りなど多彩な催しをお楽しみください。 　８月17日（金）18時30〜　みなと商店街　※当日は会場周辺で交通規制があります ▼島原温泉ガマダス花火大会 夏の夜空を彩る花火大会が開催されます。水中花火やスターマインなど約5000 発の花火が連続で打ち上げられます。 　８月30日（木）　20時30分〜　島原港　※当日は会場周辺で交通規制があります　※小雨決行。雨天の場合は31日（金）に順延します ◎市役所新庁舎の建設を進めています ▼現在の建設工事の進捗状況（平成30年７月現在） （写真）杭工事（摩擦杭の回転圧入） （写真）矢板を地中に打設して、地盤を掘削する際に周囲の地盤が崩れないようにするための工事 ▼工事区域図（イメージ） １期工事　工事本体建設、浄化槽設置、外構（山側） ２期工事　大手庁舎解体、外構（海側） ▼建設工事の主な工程（予定） 【１期】 平成30年　 　現在 　基礎工事 　・山留め工事（地盤を掘削する際に周囲の地盤が崩れないようにする工事） 　・杭工事（建物の荷重を地盤が支持するための杭打ち工事） 　・基礎工事（建物の基礎となる部分を造る工事）など 　11月〜 　 躯体工事 　建物の基礎となる部分を造った後、鉄骨工事やコンクリート打設などを行い、建物の主要な部分を造ります（電気設備、空調設備、衛生設備を含む） 平成31年 　２月〜 　外装工事　外装材を施工します 　３月〜　内装工事　床、壁、天井の仕上材を施工します 　８月末　本体建設工事完了　本体工事完成後、山側部分の外構工事などを実施します　 　12月末　新庁舎完成　新庁舎完成後、備品などの荷物を搬入します 【２期】 平成32年１月〜 業務開始　新庁舎で業務を開始します 解体工事、外構工事　大手庁舎（旧庁舎）の解体工事、海側部分の外構工事などを実施します ▼問い合わせ先　総務課庁舎建設推進室（63-1111 内線153） ◎広報しまばらを音声で聞くことができます 　広報しまばら音訳データの掲載を始めました。 　市が毎月発行している「広報しまばら」の情報を、小さな文字を読むことが難しい高齢者や視覚障害がある人に音声で伝えるため、島原声のボランティア「ゆずの会」のご協力により、市ホームページ(http://www.city.shimabara.lg.jp/) 上に音訳データを掲載しています。 　広報しまばら( 音読広報) の音声を聞くには、Windows MediaPlayer など再生するためのソフトウェアが必要です。 　MP3 形式のファイルは、デジタルオーディオプレイヤーなどに転送して聞くこともできます。 （写真）ゆずの会の皆さんによる音訳録音の様子 音訳データは、島原声のボランティア「ゆずの会」 の皆さんが、目が不自由な人のために時間をかけて丁寧に音訳録音した音読CDをMP3形式に変換して配信しています ▼問い合わせ先　秘書人事課秘書広報班（63-1111内線124） ◎食中毒にご注意を 　気温や湿度の高い夏は食中毒が発生しやすい季節です。特に子どもやお年寄り、抵抗力の弱い人は注意が必要です。 　次の「食中毒予防の３原則」をしっかり守って食中毒を防ぎましょう。 ▼食中毒予防の３原則 〜食中毒の原因を「つけない」「増やさない」「やっつける」〜 つけない…食材や手はもちろん、肉や魚を扱ったまな板や包丁もこまめに洗いましょう 増やさない…調理したらすぐに食べ、保存する場合は冷ましてから冷蔵庫へ入れましょう やっつける…調理をする際は十分に加熱をしましょう ▼バーベキューでは 　お肉による食中毒を予防するために、次のことを守りましょう。 　@食肉は十分に加熱しましょう 　A生肉とその他の食品を扱う場合は、器具を分けて使用しましょう 　B十分な手洗い、使用後の調理器具などはしっかり洗浄しましょう ▼釣ってきたフグやもらったフグは絶対に食べないで 　家庭でのフグの素人調理が原因で、食中毒が発生しています。釣ったり、人からもらったフグは絶対に食べないようにしましょう。 ▼問い合わせ先　環境課環境班（63-1111内線194） 　 　 ◎水資源を大切に ▼しまばらと水 　本市は、古くから「水の都」と呼ばれ、市内のいたる所から水が湧き出ています。昭和60年に環境庁から「名水百選」に選定され、また、平成７年には国土庁から「水の郷さと」に認定されています。 ▼井戸水を飲用している人へ 　井戸水は常に同じ状態でなく、気象や環境によって影響を受け、水質が変化する場合があります。 　飲み水として利用する場合は次のことに気をつけましょう。 ・年に一回水質検査を受けましょう ・井戸の周りを点検しましょう ・味や色が変わったなどおかしいと思ったら、すぐに保健所などに連絡しましょう ※飲み水は安全な水道水を利用することをお勧めします ▼地下水保全にご協力を 　市では、「島原市地下水保全要綱」を制定し、地下水の保全に取り組んでいます。限りある自然の恵みとして後世に引き継いでいくために、ボーリングなどで地下水を採取する人は、次のことに協力をお願いします。 ▼現在、地下水を採取している人 ・利用しない地下水の放流停止に努めてください ・必要最小限度の揚水量の採取に努めてください ▼今からボーリングなどを設置する人 ・ 地下水採取の現況把握のため「地下水採取計画書」などの届け出をお願いします ▼問い合わせ先　環境課環境班（63-1111内線194） ◎聴覚や発話の不自由な人へ　緊急通報システム「ＮＥＴ 119」知っていますか ▼緊急通報システム「ＮＥＴ 119」とは 　聴覚や発話の不自由な人のために、携帯電話やスマートフォンを使って、素早く消防署に通報することができるシステムです。 （イラスト）急病やけが、火災、災害などで通 報→出動 ▼緊急通報システム「ＮＥＴ 119」登録説明会 　島原地域広域市町村圏組合消防本部が緊急通報システム「ＮＥＴ 119」の運用に当たって、次のとおり説明会を開催します。説明会への出席を希 望する人は事前に申し込んでください。 ▼と　き　９月20日（木）　19時30分〜 ▼ところ　島原消防署 ▼対象者　聴覚や発話が不自由で、音声による通報が困難な人 ▼申込期間　８月１日（水）〜８月31日（金） ▼申込方法　福祉課および有明支所に備え付けの申込書に必要事項を記入の上、申し込んでください ※申込書は、島原地域広域市町村圏組合消防本部ホームページからもダウンロードできます ▼問い合わせ先　福祉課障害福祉班（63-1111 内線273） ◎〜おかえりなさい島原へ〜島原移住相談会・空き家バンク登録相談会 親戚や知人、友人などお誘いあわせのうえ、気軽にご来場ください。 ▼島原移住相談会 　島原に移住・Ｕターンを考えている人、「都市圏で働いているけど、いずれは島原へ戻りたい」、「大学・専門学校を卒業したら、島原で働きたい」など、移住・Ｕターンに関するさまざまな相談を受け付けます。 ▼空き家バンク登録相談会 　市内に所有している空き家などを「売りたい、貸したい」と考えている人を対象に、登録に関する相談を実施します。 ▼と　き　8月13日（月）・14日（火）9：00〜16：00 ▼ところ　島原市役所本庁舎１階　相談室 ※予約などは不要です。当日、直接ご来場ください ▼問い合わせ先　島原ふるさと創生本部（62-8012） （写真）移住相談の様子 ◎〜より良いまちづくりのために〜市長を囲む地域懇談会 　住みやすいまちづくりの推進に向けて、市民と市長がひざを交えて話し合う地域懇談会を８月は次の予定で開催します。 　懇談会はお住まいの地区に関係なく市民ならどの会場でも参加できます。 地区　日　時（予定）　　　　 会　場 白山　８月２日（木）19時〜 白山公民館 安中　８月３日（金）19時〜 安中公民館 霊丘　８月９日（木）19時〜 霊丘公民館 有明　８月10日（金）19時〜 有明総合文化会館 ※三会・杉谷・森岳地区は終了しました （写真）昨年は延べ約300人の参加があり、さまざまな意見や提案が出されました （写真）要約筆記と手話通訳を配置します ▼聴覚が不自由な人へ 　会場に発言内容を要約し、会場内のスクリーンに文字を映し出す要約筆記および手話通訳を配置しますので、気軽にご参加ください ▼問い合わせ先　秘書人事課秘書広報班（63-1111 内線121） ◎〜しまばらんのすべてがわかる〜しまばらん展開催中 　ボクのグッズや資料展示のほか、ボールプール、お絵かきコーナーなど、子どもたちも楽しめるイベントが島原城 で開催されているよ(*^ ▽ ^*)８月12日（日）にはボクの生みの親「小西紀行（こにしのりゆき）先生」もやってくるよ。ぜひ、みんなで遊びにおいでよ(^O^) ▼と　き　９月２日（日）まで　9:00〜17:30（最終入場17:00） ▼ところ　島原城観光復興記念館 ▼入場無料（駐車場代は別途有料） ◎〜小西紀行先生がやってくる〜特別イベント開催決定 ▼と　き　８月12日（日）※時間帯は決定次第、市ＨＰなどでお知らせします ▼ところ　島原城観光復興記念館 ▼当日イベント内容 　しまばらん登場 　しまばらんとじゃんけん大会 　小西先生への質問コーナー 　オリジナル限定グッズ販売会など オリジナルグッズを購入いただいた人にはミニサイン色紙の進呈または購入商品に直筆サインをします （写真）小西紀行さん （写真）ぬいぐるみストラップ （写真）オリジナルトートバッグ ※詳しくは、市ホームページで「しまばらん展」を検索してくださいhttp://www.city.shimabara.lg.jp/page4862.html　QRコードあります ▼問い合わせ先　島原城売店（63-4874） ◎しまばらん４コマ漫画 第13話「しまばらん展」小西 紀行 【１コマ目】 来場者／（ワイワイ・ザワザワ）しまばらん展の看板の『展』って字、変じゃない？ 来場者／ホントだ…ミスかな？ ※実際の看板とは異なります 【２コマ目】 男の子／あ、しまばらん、看板の字おかしいよ しまばらん／（ヨロロ　疲れた様子のしまばらん）あぁ…いらっしゃい 女の子／ーって、なんか、、やせたね…。 【３コマ目】 しまばらん／（ヒョロローン　顔色が悪いしまばらん）暑さと仕事が忙しくて…。ちょっとトイレ行っちょった… 女の子／そっか…展覧会をやるって大変なんだね… 【４コマ目】 しまばらん／（うねうね　看板によじ登るしまばらん）よっこいしょ 男の子／（目を丸くして驚く男の子）ソコお前か。仕事ってソレ。 ※皆様のご来場お待ちしています。 ◎まちかどウォッチング ○教育委員に本多直行（ほんだなおゆき）氏 　平成30年６月定例会最終日、議会の同意を得て、本多直行氏が教育委員に任命されました（再任）。今後も、市の教育方針の決定など教育施策に関する業務に携わっていただきます。 （写真）教育委員　本多 直行氏 ▼「高齢者等見守りネットワーク連携協定」締結〜安心して暮らせる地域社会づくり〜 　７月４日、市と市医師会は、市内に加盟７店舗をもつセブン- イレブン・ジャパンと「島原市高齢者等見守りネットワーク連携協定」を結びました。 　この協定は、個別訪問をする機会がある事業者が高齢者宅などで異常を発見した際、市や市地域包括支援センターへ通報することにより、事故などの早期発見・早期対応の連携体制を構築するものです。 　今回の協定締結で62 事業者と協定を結ぶことになり、誰もが安心して暮らせる地域づくりが一層推進されました。 （写真）協定を結んだ関係者皆さんの記念撮影 ▼中国教育旅行団来島　〜海を越えて交流深まる〜 　７月５日、中国上海市の小学校から約40人の教育旅行団が来島しました。 　これは、インバウンド（海外からの訪日客）交流人口拡大の一環として昨年から海外からの教育旅行団を受け入れているものです。 　旅行団一行は、２〜６日の日程で九州を訪れ、雲仙岳災害記念館を見学したほか、湯江小５年生と一緒にじゃんけんゲームなどを通して交流を深めました。 （写真）楽しそうにじゃんけんゲームをして交流する児童たち （写真）湯江小５年生と教育旅行団との記念撮影 ▼消防団活動の充実強化に向けた支援に関する協定締結式〜消防団活動の充実強化〜 　７月９日、市は、島原商工会議所、有明町商工会と「消防団活動の充実強化に向けた支援に関する協定」を結びました。この協定は、年々増加する被雇用者消防団員の活動の円滑化と、消防団活動の充実強化を図るためのものです。 　今回の協定締結により、市民の安全・安心のまちづくりがより一層推進されます。 （写真）協定締結後、握手を交わし記念撮影 　※左から　三井敏隆（みついとしたか）島原商工会議所会頭、古川隆三郎（ふるかわりゅうざぶろう）島原市長、片山輝雄（かたやまてるお）有明町商工会会長 ▼島原市地域おこし協力隊を任命〜今後の活躍に期待〜 　７月９日、島原半島の歴史を伝える史料群「肥前島原松平文庫」（県有形文化財）を中心に文化財の研究や発信を行う新たな島原市地域おこし協力隊員に、吉岡慈文(よしおかひろふみ　29）さんを任命しました。 　吉岡さんは「小・中学校で歴史の講話をするなど、半島史の魅力を多くの人に感じてもらえるよう努めていきたい」と抱負を述べました。吉岡さんの今後の活躍が期待されます。 （写真）古川市長から任命状を受け取る吉岡さん ▼福知山市豪雨災害をお見舞い〜一日も早い復旧を願い〜 　平成30年７月豪雨で大きな被害が発生した姉妹都市である福知山市（京都府）へ７月14 日、古川市長と本多市議会議長がお見舞いのため訪問し、市および市議会からの災害見舞金を大橋一夫（おおはしかずお）福知山市長および大谷洋介（おおたにようすけ）福知山市議会議長へ渡しました。また、７月13日から４日間、島原市職員４人が福知山へ赴き、豪雨被害に伴う家屋調査や衛生（消毒）業務などを行いました。 （写真）古川市長と本多市議会議長から福知山市長および福知山市議会議長へお見舞金を手渡す様子 (左から、大橋一夫（おおはしかずお）福知山市長、大谷洋介（おおたにようすけ）福知山市議会議長、本多秀樹（ほんだひでき）島原市議会議長、古川隆三郎（ふるかわりゅうざぶろう）島原市長） ○今月の表紙　切り子灯篭 　300年以上の歴史を誇る島原の伝統行事「精霊流し」。8月15日の夕暮れ時になると、故人を偲び、担ぎ手の「 ナマイドー、ナマイドー」の威勢の良い掛け声と共に、多くの精霊船が市内を練り歩きます。この精霊船に飾り付けられている「切り子灯篭」は、島原独自のもので、その華麗さや伝統は精霊流しと合わせて市の文化財に指定されています。にぎやかさと静寂さの２つをあわせ持つ島原独特の精霊流しに出かけてみてはいかがでしょうか。 （写真）女性２人が切り子灯篭に花飾りを飾り付けている様子 ●しまばら子育て情報 　子育て支援室（62-4015） 　こども課こども福祉班（63-1111 内線301） 　　　　　こども家庭班（63-1111 内線278） ◎８月で１歳になりました　Happy Birthday ! （写真） ・永川 竜乃介（えいかわ りゅうのすけ）くん　８月５日生「笑顔が素敵な竜乃介　優しく育ってね」 ・松本 葵志（まつも とあおし）くん　８月７日生「これからも葵志らしく育ってね〜」 ・隼田 栞（はやた しおり）ちゃん　８月９日生「にこにこ元気に大きくな〜れ」 ・井上 斗愛（いのうえ とあ）くん　８月10日生「パパとママの宝物！斗愛大好きだよ」 ・江川 正宗（えがわ まさむね）くん　８月10日生「すこやかに育ってね　大好きだよ」 ・蒲池 橙花（かまち とうか）ちゃん　８月13日生「いつまでも私達のたからものだよ！」 ・前川 就海（まえかわ なるみ）くん　８月21日生「元気いっぱい笑顔が素敵な子でいてネ」 ・溝田 琥優（みぞた こう）くん　８月22日生「元気にすくすく育ってね」 ・小野 絢心（おの けんしん）くん　８月23日生「元気いっぱい、大きく育ってね」 ・岩堀 航大（いわほり こうだい）くん８月29日生「いっぱい笑って、元気に育ってね！」 ◎Happy Birthday投稿募集！ ▼対象者　市内在住で、広報しまばらの発行月に満１歳となる赤ちゃん ▼応募方法　所定の申込書に必要事項を記入の上、写真とともにメールまたは持参してください 　※詳細はページ上部のQR コードから確認してください ▼応募期限　広報しまばらの発行月の前々月20 日 ▼掲載決定方法　応募多数の場合、先着順で掲載します ▼申し込み・問い合わせ先　秘書人事課秘書広報班（63-1111 内線124） ◎笑顔で子育て育児サークル 　どなたでも参加できる育児サークルは、親子で楽しみながら子育てができるよう、情報交換と友だちづくりのきっかけとなる場を設けて、参加者の交流を行っています。 ※食生活改善推進員・ありあけ母親クラブ・子育て支援室による手作りおやつもあります イベント名 日時（10時〜12時）・場所 サークル名 〜小学生とふれあって遊ぼう〜夏のおたのしみ会 ８月１日（水）霊丘公民館 こいこいひろば 〜涼しくなるおはなしもあるよ〜夏のおはなしいっぱい ８月２日（木）安中公民館 にこにこkids 〜みんなで交通ルールをまもろう〜交通安全教室 ８月７日（火）有明保健センター きららkids 〜ころころころころ何してあそぼ〜ボールがいっぱい ８月14日（火）三会農村環境改善センター のびのびkids 〜親子で秋を感じましょう〜秋のおはなしいっぱい ９月４日（火）有明保健センター きららkids 〜親子でぽーんぽんふれあい遊び〜風船であそぼう ９月５日（水）霊丘公民館 こいこいひろば 〜食生活改善推進員さんに習おう〜にこにこクッキング ９月６日（木）安中公民館 にこにこkids （写真左）夏のおたのしみ会 （写真中）ボールがいっぱい （写真右）にこにこクッキング ◎児童扶養手当の「現況届」・特別児童扶養手当の「所得状況届」 　児童扶養手当または特別児童扶養手当を現在受給している人、ならびに支給停止中の人は現況（所得状況）届の提出が必要です。なお、必ず受給者本人が手続きを行ってください。 ▼受付期間 ○児童扶養手当　８月１日（水）〜８月31日（金） ○特別児童扶養手当　８月13日（月）〜９月11日（火） ※届け出が無い場合、８月分以降の手当てが受給できなくなりますので、必ず手続きを行ってください ▼提出方法　必要書類および印鑑などを持参し、こども課または有明支所に提出してください ※土・日曜は、午前中のみ受け付けできます ▼問い合わせ先　こども課こども家庭班（63-1111 内線278） ●健康しまばら通信 市保健センター　６４−７７１３ 有明保健センター　６８−５３３５ ◎高齢者肺炎球菌予防接種 ▼対象者　次の条件をいずれも満たす人 　・過去に一度も23価肺炎球菌ワクチンの予防接種を受けたことがない人 　・平成31年4月1日までに65、70、75、80、85、90、95、100歳になる人 　　または、60歳以上64歳以下で心臓、腎臓、呼吸器、免疫などに障害がある人 ▼接種期間　平成31年3月31日（日）まで ▼自己負担金　5000円 ▼申請受付窓口　市保健センター、有明保健センター、保険健康課、有明支所、三会出張所 ◎生活習慣改善教室参加者を募集します（いきいき健康ポイント対象事業：5ポイント） 　コレステロールが気になる人、興味がある人、気軽に参加してください。 ▼テーマ　旬の食材で夏バテ解消！たっぷり野菜！しっかり運動！すっきりボディ！で脱・脂質異常症！ ▼と　き　９月６日（木） 10：00 〜 12：00（受付９：30 〜） ▼ところ　市保健センター ▼内　容　講話（食事・運動）、調理実演・試食 ▼募集人数　30人（先着順） ▼申込期限　８月31 日（金） ◎日本脳炎予防接種 　日本脳炎は国内発生の大部分が、九州・沖縄地方および中国・四国地方です。まだ接種が済んでない人は、早めに受けましょう。 ▼対象者 　第１期：生後６カ月〜７歳６カ月未満の人 　第２期：９歳〜13歳未満の人 　※特例対象者（平成10年４月２日から平成19年４月１日生まれの人は20歳未満まで。 　平成19年4月2日から平成21年10月１日生まれの人は13歳未満まで）は、まだ受けていない回数について接種ができます ◎健康づくり推進員を募集します 　健康で元気に暮らせるまちづくりを目指し、市民皆さんの健康づくりをお手伝いする「健康づくり推進員」を募集します。推進員は研修会に参加して健康について学習したり、地域の人へ健診をすすめたりなど、健康づくりのためのボランティア活動を行います。自分の健康のため、そして地域のために一緒に活動してみませんか。 ▼募集要件　市民で、研修会に参加し、ボランティア活動ができる人 ▼申込期限　８月15 日（水） ◎しまばら食育レシピ 「なすのツナサンド焼き」（写真） 材料（４人分） ツナ缶 …………………… 1 缶 なす …………………… 中2 本 玉ねぎ ………………… 1/4 個 片栗粉 ……………… 小さじ2 卵 ………………………… 1 個 小麦粉 …………………… 適宜 サラダ油 ………………… 適量 Ａ： ケチャップ …… 大さじ2 Ｂ： 中濃ソース …… 大さじ2 　　 しょうゆ ……… 小さじ1 　　 酢 …………… 小さじ1/2 《ワンポイント》 なすは夏野菜の一つで身体を冷やす作用があり、油との相性もよく、夏にぴったりの一品です。 《作り方》（レシピ提供：島原市食生活改善推進員協議会） @ツナ缶は汁を切って、細かくほぐす。玉ねぎはみじん切りにする。 A@に片栗粉、卵を入れよく混ぜる。 Bなすは5mm の厚さに輪切りにし、2枚一組にする。 Cなすの内側に小麦粉をふって、Aをはさみしっかり押さえる。 Dフライパンにサラダ油を多めに熱しCを並べていれ、両面こんがりと焼く。 E器に盛り、好みでＡかＢをかける。 《１人分栄養価》 エネルギー：200kcal、たんぱく質：5.3g、脂質：15.8g、食塩：0.5g（ケチャップの場合） ◎大腸がん　〜検診で早期発見に努めましょう〜 大腸がんは、近年急増しています。男女ともに働き盛りの40歳くらいからかかる人が増えてきます。年間13万１千人が新たに大腸がんになっています。 　大腸がんは、進行するまで自覚症状がほとんどありません。症状が出た時にはすでにがんが進行していることもあります。しかし、大腸がんは、早期のうちに見つけてすぐに治療すれば治ると言われています。 （挿絵）がん罹患数推移（全年齢）のグラフ 早期発見・早期治療すれば、95％以上が治ります。 年に１回の検診を受けることが大切です！ ◎毎年、大腸がん検診を受けましょう 市では、40 歳以上の人を対象に大腸がん検診（便潜血検査）を実施しています。 自己負担金500 円で受けることができますので、自覚症状がなくても受けましょう。 ○検査内容： 　大腸にがん、ポリープなどがあると、便が大腸内を移動するときに、こすれて出血することがあるので、便に血液が混じっていないかを調べます。微量の血液でも探知できる有効な検査です。 ○検査の受け方： @大腸がん検診の採便容器をもらう。 　容器は、大腸がん検診実施医療機関、市・有明保健センター、がん検診会場（集団）で配布します。 ※配布期間：平成31年３月20日（水）まで A自宅で２日分の便をとる。 B便を大腸がん検診実施医療機関に提出する。（問診もあります） C便を提出した医療機関で結果を確認する。 ◎小児の日曜診療所 ６３−０２０２（受付時間のみ） ※必ず電話受付後に来院してください ▼対象者　中学生以下の小児（内科疾患のみ） ▼診療場所　長崎県島原病院 小児科外来室 ▼診療時間　土曜日の18:00〜日曜日の17:00 ▼受付時間　土曜日の17:30〜日曜日の16:30 ※休日当番医の医療機関は折り込み付録の裏面に掲載しています ◎健康テレホンサービス ＴＥＬ ０９５−８２６−５５１１ ＴＥＬ ０１２０−５５５−２０３　※固定電話のみ利用可能 ８月 月　その症状、亜鉛欠乏では？ 火　腹部大動脈瘤 水　こどもの熱中症 木　年齢に伴う声の変化、嗄声（声がれ）について 金　食べる機能を育てる離乳食 土・日　腎盂・尿管がん ◎地域で活動する食改の仲間になりませんか 　市では、食生活改善推進員になるための養成講座を開催します。参加料は無料です。食と健康に関心のある人はぜひご参加ください。 ▼島原市食生活改善推進員とは… 　「私たちの健康は私たちの手で」をスローガンに食を通じた健康づくりのボランティアです。 　地区の公民館や市内の小中学校などで子どもから高齢者までさまざまな人へ食育の話をしたり、料理教室を行い、人と人のつながりを大切にしながら、家族や地域の健康を守る活動をしています。 ▼募集要件　市内在住の20歳以上の人、ボランティアとして活動できる人 ▼募集人数　20 人程度 ▼募集期間　８月１日（水）〜８月31日（金） ▼申込方法　市保健センターに電話で申し込んでください ▼講座日時・場所　９月７日〜10月５日の毎週金曜（９時30分〜13時30分）・市保健センター ▼講座内容 　　　日時　　　　　講話　　　　　　　　調理 ９月7日（金）食生活改善推進員とは？ バランスの良い食事 　　14日（金）市の健康状況をみてみよう　メタボリックシンドローム予防の食事 　　21日（金）家庭で役立つ食品衛生と食品表示　低栄養予防の食事 　　28日（金）市の健康づくりの取り組みについて　地域で広める郷土料理 10月5日（金） 健康づくりの基本は食事と運動　自分たちで考えた創作料理 ※初日と最終日には開・閉講式を行います ◎熱中症に注意しましょう 　熱中症は、体内の水分や塩分（ナトリウムなど）のバランスが崩れ、体温上昇、めまい、体のだるさ、ひどい時にはけいれんや意識の異常などを起こす症状のことです。気温がそれほど高くない日でも、湿度が高い、風があまりない、体が暑さに慣れていない時は起こりやすくなります。また、家の中にいても、室温や湿度が高いと、体から熱がにげにくくなるので注意が必要です。 ▼「熱中症」の症状と対処法 ・重症度症　軽度から重度の順番で記載 ・状対処法 ○めまい・立ちくらみ・こむら返り・大量の汗 →涼しい場所への移動・安静・水分補給 ○頭痛・吐き気・体がだるい・集中力や判断力の低下 →涼しい場所への移動・体を冷やす・安静・十分な水分と塩分の補給 ※水分を飲めない場合や症状が改善しない場合は、医療機関を受診しましょう ○意識がない（受け答えや会話がおかしい）・　けいれん・運動障害（普段通りに歩けない）・体が熱い →すぐに救急車を呼び、涼しい場所に移動・安静・体を冷やす ▼申し込み・問い合わせ先　市保健センター（64-7713） ◎婦人検診（集団）を受けましょう 　市では、子宮がんや乳がんなどを早期に発見し、適切な治療に結びつけるために、 市民を対象とした婦人検診（集団）を実施します。 ●子宮がん検診（いきいき健康ポイント対象事業１５ポイント） 　 ▼対象者　職場で検診がない市内に住民票を有する20歳以上の女性 ▼検診内容　問診、細胞診、内診 ▼自己負担金　300円 ●乳がん検診（いきいき健康ポイント対象事業15ポイント） ▼対象者　職場で検診がない市内に住民票を有する40歳以上の女性（申し込みが必要） ▼検診人数　午前60人・午後50人 ▼検診内容　問診、視触診、マンモグラフィ検査 ▼自己負担金　500円 ▼申込方法　8月１日（水）から8月14日（火）までに電話で市保健センターに申し込んでください（土・日曜、祝日は除く） ※受付の時間帯を次のとおり４回に分けますので希望の時間を申込時にお知らせください 　午前：@ 9時〜9時30分 　　　　A 10時〜10時30分 　午後：B 13時30分〜14時 　　　　C 14時30分〜15時 　（申込期間終了後、定員に満たない場合は受け付けできますので、問い合わせください） ●骨粗しょう症検診 ▼対象者　平成31 年4 月1 日時点で40・45・50・55・60・65・70 歳の市内に住民票を有する女性 ▼検診内容　問診、前腕のレントゲン検査 ▼実施日程　下表「骨粗欄」に○印がある日 ▼自己負担金　400円 ▼日　程　受付時間　会　場　骨粗 ８月16日（木）９:00 〜 10:30　市保健センター　○ 　　　　　　　13:30 〜 15:00 　　17日（金）９:00 〜 10:30　安中公民館　　○ 　　　　　　　13:30 〜 15:00　市保健センター 　　20日（月）９:00 〜 10:30　島原市医師会館　○ 　　　　　　　13:30 〜 15:00 　　21日（火）９:00 〜 10:30　島原市医師会館 　　　　　　　13:30 〜 15:00　市保健センター 　　22日（水）９:00 〜 10:30　島原文化会館○ 　　　　　　　13:30 〜 15:00 　　 　　23日（木）９:00 〜 10:30　島原文化会館 　　　　　　　13:30 〜 15:00 　　24日（金）９:00 〜 10:30　有明保健センター○ 　　　　　　　13:30 〜 15:00 　　25日（土）９:00 〜 10:30 有明保健センター○ 　 　　26日（日）９:00 〜 10:30 市保健センター○ 　 　　27日（月）９:00 〜 10:30 三会農村環境改善センター○ 　　　　　　　13:30 〜 15:00 杉谷公民館 　　28日（火）９:00 〜 10:30　有明保健センター 　　　　　　　13:30 〜 15:00 【注意事項】 ◎妊娠中または妊娠の可能性がある人は受診できません ◎ペースメーカー装着者、授乳中の人、豊胸手術を受けている人は乳がん検診を受診できません ◎次のいずれかに該当する人は、証明書などを提出すると、自己負担金が免除になります ・受診日に70 歳以上の人⇒年齢が確認できるもの ・市民税非課税世帯⇒世帯全員分の平成30 年度の 　がん検診専用の非課税証明書（写し可） 　※証明書は税務課、市民窓口サービス課、三会出張所、有明支所で発行します（有料） ・70 歳未満の後期高齢者医療被保険者 　⇒保険証の写し ・ 生活保護受給者⇒生活保護受給証明書（写し可） 　※証明書は福祉課保護班で発行します ・クーポン券が届いている人⇒クーポン券 ▼申し込み・問い合わせ先　市保健センター（64-7713・64-7715） ◎ふるさと再発見 第８代島原城主　松平忠刻（ただとき）公（１７１６‐１７４９年） 　忠刻公は１７１６（享保元）年、深溝松平家の分家の旗本・松平勘敬（すけゆき）の長男として生まれました。 　１７３８（元文３）年、跡継ぎのいなかった前藩主・忠俔（ただみ）公が病に倒れ、急遽忠俔公の養子となりましたが、程なくして忠俔公が亡くなったため、そのまま藩主となりました。 　忠刻公の治政は、以後の政治や産業の礎となった施策が見られます。 　１７３９ (元文４) 年これまでの日誌に加え、藩の部署ごとに年間の出来事を詳細に記録するよう命じました。また１７４１（寛保元）年には、月ごとの引き継ぎによってあやふやになっていた罪人の罪状や禁固の年数を、記録によってはっきりさせるようにしました。 　産業面では１７４４（延享元）年、領内に和ろうそくの原料となる櫨の木を十万本植樹させており、島原藩の主要産業の一つとなっていきます。 　一方で、忠刻公は文芸もよくたしなんでいたことが記録されています。 　忠刻公の治世中に改称された別邸・常盤茶亭(茶屋) で宴を催しています。また能を鑑賞したり、今の先魁町に設けた別邸・紅葉茶亭では、歌舞伎をたびたび鑑賞しました。 　１７４９（寛延２）年５月８日、参勤で上京の途中、周防国下松（今の山口県下松市）で急死しました。 　享年34歳、藩主としては11年の在位でした。亡骸は下松から一旦島原に運ばれ、葬儀が営まれた後、三河国深溝（今の愛知県幸田町）の本光寺に運ばれ、埋葬されました。 　 （社会教育課学芸員　吉田信也） （写真）忠刻公が造立を認めた十六羅漢石像（市指定文化財・本光寺） ◎地域おこし協力隊コラム 地域おこし協力隊　小野 友代佳（おの とよか） 　６月に行われた「第三回ながさき地おこマルシェ」に参加してきました。この「ながさき地おこマルシェ」は、長崎県の協力隊が中心となって行っているイベントで、「よそもんが地のよかもん集めました」をテーマに、特産品や工芸品など地域一押しのものを集めたイベントです。２回目の参加ですが、ＳＮＳなどインターネットでの情報発信とは違い、市外の人に島原の紹介やお話をする機会はとても新鮮でした。 　今回本市の協力隊は、イベントのポスターやホームページの制作から、「パネルディスカッション」、「長崎県○×クイズ大会」など会場ステージでパーソナリティーをするなどブース出展以外でも活躍しました。長崎県内各地域の協力隊員の活動を紹介したパネル展示や、地域ＰＲ合戦なども加わり、協力隊から見た地域の魅力を発信できたのではないかと思います。 　いよいよ残りの任期も半年ほどになりましたが、今後も各隊員の得意分野を生かした方法で島原の魅力を多くの皆さんに発信し続けていきたいと思います。 ▼問い合わせ先　島原ふるさと創生本部（６２−８０１２） （写真）島原のPR ブース（イベント会場） ◎公民館講座情報 公民館では各種講座を行っています あなたも参加してみませんか ◆有明公民館　68−1101 ◆三会公民館　62−4505 ◆杉谷公民館　63−2231 ◆森岳公民館　63−2242 ◆霊丘公民館　64−2023 ◆白山公民館　63−2221 ◆安中公民館　63−2253 ※パソコン講座の申し込みは８月７日（火）から受け付けます 【森岳公民館】 「パソコン講座」 　初心者向けのエクセル入門講座です。 　エクセルの基本操作を丁寧に説明します。 　この機会にぜひ、受講してみませんか。 ●と　き　８月22日（水）・29日（水）、９月５日（水）・12日（水）・19日（水）・28日（金） 　19 時30 分 〜 21 時 ●対象者　パソコンで文字入力ができる人 ●募集人数　12人（先着順) ※未受講者を優先します ●受講料　無料 ●申込開始　８月７日（火）〜 【杉谷公民館】 「社会人権・同和教育地区別研修会」 　「長崎県人権教育・啓発基本計画」に基づき、人権についての理解を深める講座です。 　県内各地区で年度ごとに開催されていますが、今年度は本市を会場に行われます。 ●と　き　８月24日（金） ●内　容　ワークショップやケーススタディを通して、豊かなつながりのある地域づくりについて学びます ●受講料　無料 ●申込期間　８月10日（金）まで ◎心豊かでたくましく生きる島原っ子を育むための『しまばら　家庭教育　三・三・七拍子！』 　５月号から、『しまばら　家庭教育　三・三・七拍子！』リーフレットの全ての項目を13 回にわたって連載します。 　４回目は、「家庭・地域の役割 三」の「１. 家族の団らん・きずな」です。 　家族との楽しい団らんやふれ合いの中で、愛情たっぷりの家庭（環境）で育つ子どもは、自己肯定感を持ち、自信に満ちて生きていきます。 　子どもに目をかけ声をかけ、心が通い合うあたたかい家庭の雰囲気を築きましょう。 　　家族の会話・ふれあいを大切にしましょう。 ▼問い合わせ先　社会教育課（68-5473） ●情報ひろば ■ 市役所本庁（代表）63-1111 ■ 有明庁舎（代表）68-1111 ※外港庁舎と折橋庁舎への電話は本庁代表63-1111から転送できます ◎募集 ◇ハロートレーニング10月期受講生 ▼訓練科名（定員）　機械加工技術科（15人）、溶接施工科（12人）、電気設備技術科（15人）、設備管理科（24人）、住宅リフォーム技術科（18人） ▼訓練場所　ポリテクセンター長崎（諫早市） ▼訓練期間　10月３日(水)〜平成31年3月29日(金)（６カ月） ▼受講料　無料 ▼募集期間　9月3日(月)まで ▼選考日　9月12日(水) ▼合格発表　9月25日(火) ▼施設見学会　8月8日(水)・22日(水)、9月5日(水) ※8月22日(水)は訓練体験あり ▼問い合わせ先　ポリテクセンター長崎（０９５７‐２２‐２３２４） ◇ひとり暮らしなどの高齢者への支援 @緊急通報システム事業 ▼対象者　市内に住所を有する65歳以上の一人暮らしで日常生活に不安がある人 ▼内　容　急病などの緊急事態発生時、状況に応じてあらかじめ登録してある協力者への確認要請などを行います ▼利用者負担金　月額３００円（通話料金などは自己負担） Aテレフォンサービス事業 ▼対象者　市内に住所を有する65歳以上の一人暮らしで日常生活に不安がある人 ▼内　容　定期的に市職員が希望者宅へ電話をかけ、安否確認や日常生活の相談などに応じます ▼利用者負担金　無料 B救急医療情報カプセル配付事業 ▼対象者　市内に住所を有する65歳以上の一人暮らしの人、高齢者だけの世帯、日常生活に不安がある人など ▼内　容　本人の医療情報や緊急連絡先を記載した用紙をカプセルに封入し備えることで、急病などの緊急事態発生時に、正確な情報を把握できます ▼利用者負担金　無料 ▼申し込み・問い合わせ先　福祉課地域福祉班（内線２７７）または有明支所（内線５０７） ◇ひとり親家庭などのための研修と工作など作品づくり ▼と　き　8月19日(日)　９時30分〜 ▼ところ　白山公民館 ▼対象者　ひとり親家庭などの子どもおよび保護者 ▼内　容　研修（保護者）、工作（木工品づくり他）、スイカ割り、そうめん流し他 ▼参加料　無料 ▼服　装　汚れてもいい服装 ▼申込期限　８月13日(月) ▼申し込み・問い合わせ先　島原市母子寡婦福祉会（０８０‐４２８０‐５１４７）またはこども課こども家庭班（内線２７９） ◇８月６日・９日・15日は「黙とう」をお願いします 　広島・長崎両被爆地では、原子爆弾が投下された８月６日・９日に、それぞれ犠牲者の慰霊式ならびに平和祈念式典が行われます。また、８月15日には、全国戦没者追悼式典が行われます。 　市でも、この式典に合わせ原爆死没者や戦没者の霊を慰めるとともに、平和を願いサイレンを吹鳴しますので黙とうをお願いします。また、国旗を掲揚している施設などにおいては半旗の掲揚をお願いします。 ▼サイレン吹鳴日時 ・８月６日(月)　８時15分（広島） ・８月９日(木)　11時２分（長崎） ・８月15日(水)　12時（全国戦没者追悼式） 問い合わせ先　福祉課地域福祉班（内線２７１） ◇行政相談委員の委嘱 　総務大臣から次の人たちが行政相談委員として委嘱されました。 ○珠林 成子（たまばやし しげこ）さん（柿の木町：６月１日付新任） ○古瀬 太一（こせ たいち）さん （秩父が浦町：再任） ○宇土 清富（うと きよとみ）さん（有明町：再任） ○金子 元明（かねこ もとあき）さん（上新丁二丁目：再任） 　市民相談センターと有明福祉センターでは毎月、行政相談委員による定期相談を受け付けています。気軽にご相談ください。なお、具体的な日程は広報しまばらなどでお知らせします。 問い合わせ先　市民安全課市民相談センター（６２−９１００） ◇島原半島精神保健福祉大会 　精神に障害がある人やその家族が、地域社会と共生の中で自分らしく元気に暮らしてゆくために、立場をこえて考え、協力し合うための講演会を開催します。 ▼と　き　8月17日(金)　13時　〜16時10分 ▼ところ　吾妻町ふるさと会館（雲仙市） ▼内　容 ○講　演「誰もが地域で安心して暮らせる社会を」 ○講　師　藤井 克徳　氏(日本障害者協議会代表) ▼参加料　無料 問い合わせ先　福祉課障害福祉班（内線２７３） ◇戦没者慰霊奉賛金に対する協力をお願いします 　戦没者を追悼し、恒久の平和を祈念するため、市および県では10月に戦没者追悼式を開催しており、一世帯あたり１００円の奉賛金を受け付けています。奉賛金は市社会福祉協議会や福祉課地域福祉班で受け付けていますので、多くの皆さんのご協力をお願いします。 問い合わせ先　市戦没者慰霊奉賛会事務局（福祉課地域福祉班　内線３３１） ◇高次脳機能障害に関する相談窓口 　脳卒中や交通事故などで脳にダメージを負った後、記憶障害などといった症状が表れ、日常生活や社会生活に支障をきたしやすくなる障害です。 　このような症状のため、生活や仕事などで困っている人は気軽に相談してください。 ▼と　き　毎週月曜〜金曜９時 〜 17時15分（祝日を除く） ▼ところ　県南保健所 問い合わせ先　県南保健所地域保健課（６２−３２８９）、長崎県高次脳機能障害支援センター（０９５‐８４４‐５５１５） ◇中小企業退職金共済制度 　中退共制度を利用すると次のようなメリットがありますので、気軽にご活用ください。 ○新規加入や掛金を増額する場合、掛金の一部を国が助成します ○掛金は非課税となります ○各種手数料がかかりません ○口座振替ですので手間がかかりません。社外積立で管理も簡単です ○パートタイマーや家族従業員も加入できます 問い合わせ先　中小企業退職金共済事業本部（０３‐６９０７‐１２３４） ◇難病医療講演会 　難病に対する理解啓発を目的として、「脊柱靭帯骨化症（せきちゅうじんたいこっかしょう）」をテーマに講演会を開催します。 ▼と　き　９月９日(日)　13時30分〜15時30分(受付13時〜) ▼ところ　県南保健所 ▼内　容　菅整形外科病院理事長　菅尚義先生による講演 ▼参加料　無料 問い合わせ先　長崎県難病相談・支援センター（０９５‐８４６‐８６２０） ◇普通救命講習会 ▼と　き　9月7日(金)　13時〜16時30分 ▼ところ　島原広域消防本部 ▼申込方法　消防本部ホームページから「救命講習受講申込書兼受講票」をダウンロードし、必要事項を記入の上、消防署に持参するか、ＦＡＸで申し込んでください ▼申込期限　８月30日(木) ▼申し込み・問い合わせ先　島原広域消防本部警防課（６２−３０８０、FAX６２−３１３３） ◇気管挿管実習にご協力を 　救急救命士が救急現場で気管挿管を実施するには、麻酔科専門医（麻酔担当医師）の指導による病院内（手術室）実習、30症例が義務づけられています。全身麻酔を受ける際には、救急救命士の気管挿管実習にご協力をお願いします。 問い合わせ先　島原広域消防本部警防課（６２−３０８０） ◇脳卒中市民公開講座 ▼と　き　８月25日(土)　13時30分〜15時30分 ▼ところ　島原文化会館　大ホール ▼内　容　「知って得する！今日からできる脳卒中の予防」をテーマに、医師、リハビリ療法士、管理栄養士による講演会 ▼入場料　無料 問い合わせ先　島原病院地域医療支援センター（６３−１１４５） ◇島原市医師会看護学校オープンキャンパス 　看護に興味がある人や受験を考えている人を対象にオープンキャンパスを開催します。 ▼と　き　８月25日(土)　10時〜13時 ▼内　容　模擬実習（ベッドメイキング体験、血圧・身長・体重測定）、教材の展示、在校生との語らいなど 問い合わせ先　島原市医師会看護学校（６５−０７３０） ◎国民年金コーナー ◇国民年金保険料免除・猶予制度 　国民年金保険料の免除制度は全額免除、4分の3免除、半額免除、4分の1免除の4種類があります。 　また、学生納付特例と納付猶予によって保険料の納付が猶予されることがあります。 ◇国民年金保険料 追納制度 　保険料免除や納付猶予のままだと老齢基礎年金の年金額を計算するうえで、免除の種類に応じて受け取る年金額が減額されます。 　保険料免除や納付猶予された保険料については、10年以内であれば追納することにより満額の老齢基礎年金に近づけることができます。 ◇諫早年金事務所出張相談 ▼と　き　８月15日(水)、９月19日(水)・26日(水) ▼ところ　三会農村環境改善センター ▼募集人数　15人 ※９月26日(水)は10人 ▼申込方法　相談開設日の10日前までに市民窓口サービス課窓口班へ予約（電話予約可）をしてください ◇年金に関する問い合わせ先 　諫早年金事務所（０９５７−２５−１６６２）または市民窓口サービス課窓口班（内線２３２） ◎不用品の交換 おゆずりします ・五月人形（幅２ｍ奥１ｍ） ・ぬいぐるみ（どん兵衛　高さ1.6ｍ） ・卓球台 おゆずりください ・中学生男子制服（Ｍ） ・第二中学校女子制服スカート（夏物Ｌ） ・自転車（大人用） ・工業用ミシン ・電子ピアノ（88鍵盤） 問い合わせ先　市民相談・消費生活センター（内線１８４） ◎施設情報 ○島原復興アリーナ 〜心と体のリラックス〜 Yoga教室 ▼と　き　９月５日（水）・12日（水）・19日（水）　14時〜15時　（全３回） ▼ところ　島原復興アリーナ サブアリーナ ▼講　師　Eco Yoga Studio 藤井 りえ子 先生 ▼参加料　1000円（スポーツ保険料含む） ▼定　員　30人 ▼持参品　運動のできる服装、タオル、飲み物、ヨガマット（持っている人のみ） ▼申込期間　８月１日（水）〜８月29日（水） ▼申込方法　アリーナに備え付けの申込用紙に必要事項を記入の上、参加料を添えて直接申し込んでください　※月曜（休館日）を除く ▼申し込み・問い合わせ先　島原復興アリーナ（64-2344） ○温水プール @バタ・ヒラ水泳教室 ▼と　き　９月4日（火）〜９月28日（金）　毎週火・金曜　計８回 　　　　　13時30分〜14時30分 ▼対象者　自由形で50メートル程度を泳げる人 ▼募集人数　15人（先着順） A水中シェイプアップ教室 ▼と　き　９月６日（木）〜10月25日（木）　毎週木曜　14時〜15時　計８回 ▼対象者　運動不足を解消したい人 ▼募集人数　20人（先着順） ●@〜Aの共通事項 ▼参加料　2000円（スポーツ安全保険料含む） ▼持参品　水着、水泳帽子、バスタオル、飲み物など ▼申込期間　８月４日（土）〜８月31日（金） ▼申込方法　温水プールに備え付けの申込用紙に必要事項を記入の上、参加料を添えて直接申し込んでください　※月曜（休館日）を除く ▼申し込み・問い合わせ先　温水プール（63-4314） ○有明福祉センター 「美人の湯」営業時間延長 有明福祉センターの「美人の湯」（リフレッシュ浴場）の営業時間を1時間延長します。 ▼延長期間　８月11日（土）〜８月15日（水） 　10時〜22時（最終受付21時30分まで） 　※通常は21時まで営業 　※14日（火）は休館日 　※トレーニングルームは21時まで ▼料　金 　市民：大人310円、70 歳以上210円、 　　　　小人150円 　市外の人：大人520円、小人260円 ▼問い合わせ先　美人の湯（68-3466） ○平成町人工芝グラウンド 敬老の日　無料開放 敬老の日を祝って65 歳以上の人を対象に無料開放します。 ▼と　き　９月７日（金）・11日（火）〜14日（金）・18日（火）〜21日（金）・26日（火）〜28日（金） 　９時〜16時　※事前に予約をお願いします ▼申し込み・問い合わせ先　平成町人工芝グラウンド（73-9333） ◎つなごう！未来へ　島原半島ユネスコ世界ジオパーク 　島原半島ジオパーク協議会（65-5540） 平成噴火によって失われた風景と生み出された風景 普賢岳登山道A 　１９９０（平成２）年からおよそ５年間継続した平成噴火では、粘り気の強いマグマが噴出し、普賢岳山頂の東側に新しい溶岩ドームをつくりました。この溶岩ドームは平成時代にできた新しい山という意味で、１９９６（平成８）年５月20日、「平成新山」と名付けられました。雲仙火山の山頂付近には立岩の峰（たていわのみね）、島ノ峰、普賢岳（中の峰）といった複数の溶岩ドームがありますが、平成新山はその中でも最も新しい溶岩ドームです。複数の溶岩ドームの存在は、平成噴火と同じような噴火が過去にも雲仙火山で繰り返し起きていたことの証拠です。 　平成噴火は、山の麓はもちろん、山頂付近の様相も大きく変えました。噴火に伴う火山灰や噴石は、植物に直接的なダメージを与えました。かつて山頂にあった普賢池は平成新山の下に埋もれてしまい、普賢神社も移転を強いられました。真夏でも天然氷が残っていた“鳩穴（はとあな）”は、平成噴火の噴出物で埋没してしまい、今は見ることができなくなってしまいました。 　しかし、立岩の峰周辺から見るどっしりとした平成新山の姿は、人間がつくり出すことのできない、素晴らしい地球活動を私たちに教えてくれます。噴火の終息から20年以上が経過した今、雲仙火山の山頂付近の植物は徐々に回復しつつあります。平成新山の頂上付近や周辺からは、未だに少量の火山ガスが噴き出ていますが、火山ガスの影響が及ばないところでは、ミヤマキリシマなどの背の低い樹も生え始めています。これから数十年経てば、登山道の周辺に新たな見どころができているかもしれません。移りゆく美しい自然の営みを、次の世代に引き継いでいきましょう。 （写真）普賢岳周辺から見た平成新山　平成新山にも植物が復活し始めています ○第23回「ジオ空（ぞら）教室」 　島原半島の歴史・文化・自然、そしてそれらをつくりだしたジオの魅力を、その道のプロが毎回たのしく紹介します。ふるってご参加ください！ ▼と　き　8月25日（土）14:00〜15:30 ▼ところ　満明寺（雲仙市小浜町） ▼講　師　福田 宥晃（ゆうこう）氏（満明寺住職） ▼題　目　「健康」・「信仰」・「観光」のお山雲仙 　〜健康、信仰、観光のそれぞれの視点からお山雲仙を巡る〜 ▼定　員　50人 ▼参加料　無料 ▼問い合わせ先 島原半島ジオパーク協議会事務局　65-5540/info@unzen-geopark.jp ※当日は「雲仙やまびこ会館」の駐車場をご利用ください （写真）満明寺と住職の福田 宥晃（ゆうこう）氏 ●図書館へ行こう ◎新刊図書紹介 ◇「不在」 彩瀬 まる（あやせ まる）　著　ＫＡＤＯＫＡＷＡ 　長らく疎遠だった父が、死んだ。「明日香を除く親族は屋敷に立ち入らないこと」という不可解な遺言に娘の明日香は戸惑いを覚えつつ、父の遺した洋館に足を踏み入れるが…。愛なき世界の生き方を探る長篇小説。 ◇「しない。」 群 ようこ（むれ ようこ）　著　集英社 　通販で買わない、不要な付き合いをしない…。快適な生活のための「しないこと」リストから、心地よい日常を呼ぶヒントを伝える。 ◇「本性」 伊岡 瞬（いおか しゅん）　著　ＫＡＤＯＫＡＷＡ 　男をたらしこんでは消えていく女〈サトウミサキ〉。別の焼死事件を追っていた刑事の元に15年前の名刺が届いたことから、過去を探り始めた刑事たちはミサキに迫っていくが…。クライム・サスペンス。 ◇「雨降る森の犬」 馳 星周（はせ せいしゅう）　著　集英社 　家族とのわだかまりを抱えた中学生の雨音は都会を離れ、蓼科に住む伯父のもとに身を寄せる。そこには、ワルテルという犬がいて…。犬が導く喪失と再生の物語。 　 　 ◎図書館司書のオススメ本 　 「失踪者」 下村 敦史（しもむら あつし）　著　講談社 　南米アンデスの雪山で地割れの中に置き去りにした親友・樋口。10年後、彼を探しに向かった山岳カメラマンの真山は、明らかに数年歳をとった遺体と対面する。凍りついていたはずが何故…。親友の死の真相に迫ります。８月11日は山の日。寝苦しい夜、極寒の地を舞台にした山岳ミステリーで涼んでみませんか。 　 　 ◎８月イベント情報 島原図書館 ・工作教室(チャレンジコース)「もちてをまわすとピエロがおどる☆からくりボックス」　１日（水）10 時〜　対象：小学生　定員10人 ・科学教室「ドライアイスのふしぎ＆スライムをつくろう」　４日（土）10時〜　対象：小学生親子　定員：20組 ・おはなしのじかん　４日（土）・11日（土）・18日（土）11時〜 ・除籍本をお譲りします　※ひとり５冊まで　９日（木）〜12日（日）視聴覚ホール ・夏休み映画会A　15日（水）14時〜 「忍たま乱太郎の宇宙大冒険with コズミックフロント☆NEXT 太陽系の段」（50分） ・工作教室（はじめてコースA）「てづくりアニメーション」19日（日）10時〜　対象：小学生　定員：10人 ・おはなしのじかん０・１・２　22日（水）11時〜 ・夜のおはなし会、ぬいぐるみおとまり会　24日（金）18時〜 ・おはなしひろば　25日（土）11時〜 ・郷土史を学ぼう会　25日（土）14時〜 「『島原・天草一揆』の副大将、右衛門作の光と影」　講師：原田 建夫（はらだ たてお）　先生 「深溝世紀　巻６」　講師：松尾 卓次（まつお たくじ）　先生 有明図書館 ・手作り講座「きらめき☆ハーバリウム作り」　５日（日）@10時30分〜（定員：親子15組） A13時30分〜（定員：一般20人） ・夏休みこども講座@「サイエンス☆ジオ」　８日（水）@10時〜 A13時30分〜　対象：小学生　定員：各40人 ・おはなしポケット　11日（土）11時〜 ・夏休み上映会A「君に届け」　12日（日）13時30分〜 ・夏休みこども講座A「おしえて おまわりさん」　17日（金）13時30分〜 ・おはなしのじかん　25日（土）11時〜 ○島原図書館（64-4115） 　開館時間…９時〜18時（金曜は20時まで開館） 　休館日…　８月６日（月）・13日（月）・20日（月）・27日（月）・31日（金・資料整理日） 　 ○有明図書館（68-5808） 　開館時間…９時〜18時 　休館日…　８月１日（水・資料整理日）・７日（火）・14日（火）・21日（火）・28日（火）・31日（金・資料整理日） ◎2018　Ａｕｇｕｓｔ 8月カレンダー ■：行事・催し ◆：行政相談（市民相談・消費生活センター 63-1111 内線184） ●：保健事業（市保健センター 64-7713、有明保健センター 68-5335） ▼：市税などの納期限（国民健康保険税：税務課市民税班 63-1111 内線176） 　　　　　　　　　　（後期高齢者医療保険料：保険健康課後期高齢・介護班 63-1111 内線233・234） １日（水） ◆行政相談（13時〜15時、有明福祉センター） ●健康相談（９時〜11時、市・有明保健センター） ２日（木） ■市長を囲む地域懇談会（19時〜、白山公民館） ３日（金） ■市長を囲む地域懇談会（19時〜、安中公民館） ■火星大接近観望会（20時〜、舞岳山荘） ４日（土） ■島原水まつり（13時30分〜21時、白土湖・耳洗公園） ■土曜夜市（19時〜21時30分、万町商店街、島原一番街） ７日（火） ◆行政相談（13時〜15時、市民相談センター） ●乳幼児相談（９時30分〜11時、有明保健センター） ８日（水） ●健康相談（９時〜11時、市・有明保健センター） ９日（木） ■市長を囲む地域懇談会（19時〜、霊丘公民館） 10日（金） ■市長を囲む地域懇談会（19時〜、有明総合文化会館） 11日（土）　山の日 ■土曜夜市（19時〜21時30分、万町商店街、島原一番街） 14日（火） ◆行政相談（13時〜15時、市民相談センター） ●乳幼児相談（９時30分〜11時、三会農村環境改善センター） 15日（水） ■精霊流し（19時〜市内各所） ●健康相談（９時〜11時、市・有明保健センター） 16日（木） ◆弁護士相談（13時〜16時、市民相談センター）※要予約 17日（金） ■みなと夏まつり（18時30分〜、みなと商店街） 20日（月） ◆不動産相談（13時〜16時、?民相談センター） 21日（火） ◆行政相談（13時〜15時、市民相談センター） ●乳幼児相談（９時30分〜11時、市保健センター） 22日（水） ◆公証人法律相談（13時〜16時、市民相談センター） ●健康相談（９時〜11時、市・有明保健センター） 23日（木） ◆交通事故相談（10時〜16時、市民相談センター） 27日（月） ●両親学級（10時〜12時30分、市保健センター） 29日（水） ●健康相談（９時〜11時、市・有明保健センター） 30日（木） ■島原温泉ガマダス花火大会（20時30分〜島原港） 31日（金） ▼市県民税（第２期） ▼国民健康保険税（第２期） ▼後期高齢者医療保険料・介護保険料（第２期） ↑点線に沿って切り取ってください ○POSTCARD（表）２枚 お手数ですが62円切手をお貼りください 島原にこんね（おいでくださいませ） ふるさと納税は島原市へ「ふるさとチョイス島原市」検索 ○POSTCARD（裏） （写真１）肥前島原こども狂言（島原城薪能）、（写真２）いぎりす（郷土料理） ↓絵はがきを送って島原市をＰＲしましょう↓絵はがきを送って島原市をＰＲしましょう ◎８月休日当番の医療機関7月15日現在の内容です 市内当番医 ９時〜18時…市内当番医診療科目 市外当番医 ９時〜17時 当番歯科医 ９時〜12時 市内当番薬局９時〜18時 日　医療機関　電話番号 ５日（日） 喜多内科医院　弁天町二丁目　62-5101 土井外科消化器内科医院　中町　62-6305 佐藤医院　雲仙市国見町　78-5555 キタ忍歯科医院　湊町　63-6711 ハロー薬局島原店　弁天町二丁目　65-4060 11日（土） しろたに内科クリニック　北門町　65-0222 長崎県島原病院小児科　下川尻町　63-0202 わたなべ内科クリニック　中安徳町　62-1515 太田整形外科　雲仙市国見町　78-5413 植木歯科医院　白山町　62-3765 溝上薬局北門町店　北門町　65-5532 溝上薬局中安徳店　中安徳町　73-9211 12日（日） 林内科医院　津町　62-6657 稲田整形外科医院　片町　62-6355 安藤病院　雲仙市吾妻町　38-2152 渡部歯科医院　下川尻町　63-1750 たぐち薬局津町店　津町　64-4976 15日（水） 八尾病院　城内一丁目　62-5131 水田小児科医院　親和町　62-7177 坂本内科医院　親和町　63-4641 大田歯科医院　大下町　62-7407 ひよこ薬局　上の町　65-0133 はくあい堂薬局　新湊一丁目　73-9811 19日（日） 池田病院　湖南町　62-5161 酒井外科胃腸科医院　宮の町　62-6655 前田内科胃腸科医院　雲仙市瑞穂町　77-3089 松藤歯科　北安徳町　62-7355 そうごう薬局白土湖店　湖南町　65-0321 26日（日） 魚住医院　城内一丁目　63-2286 いとう整形外科　広馬場町　61-0110 よこた医院　雲仙市瑞穂町　77-2000 泉歯科医院　南島原市深江町　72-2066 市内当番薬局はありません ９月２日（日） 貴田神経内科・呼吸器科・内科病院　有明町大三東　68-0040 山口外科胃腸科医院　大手原町　62-3200 長田医院　雲仙市瑞穂町　77-3622 前川歯科医院　南島原市深江町　72-2055 祐調剤薬局　御手水町　63-6338 大三東調剤薬局　有明町大三東　68-1357 2018　９月Sｅｐｔｅｍｂｅｒカレンダー（簡易版） ■：行事・催し　◆：行政相談 ●：保健事業　　▼：市税などの納期 ４日（火）◆行政相談 ５日（水）◆行政相談　●健康相談 ６日（木）●乳幼児相談 11日（火）◆行政相談 12日（水）●健康相談 18日（火）◆行政相談　●乳幼児相談 19日（水）●健康相談 20日（木）◆弁護士相談　●乳幼児相談 25日（火）◆不動産相談　●両親学級 26日（水）◆公証人法律相談　●健康相談 27日（木）◆交通事故相談 広報しまばら　2018.8.1発行 N0.771 ◆編集・発行／島原市市長公室　〒855-0866　長崎県島原市南下川尻町７番地４　雲仙復興事務所内（仮事務所） ＴＥＬ０９５７−６３−１１１１（代表） ＦＡＸ０９５７−６３−６３３４