●まちかどウォッチング
〇９／２７　地域の安全を守る　長崎県交通安全キャラバン出発式
長崎県交通安全母の会連合会の主催で、地域住民の交通安全意識を高め、地域社会全体の交通安全の確保を図ることを目的とした、交通安全キャラバンが開催されました。
本年度は市役所で出発式を開催し、キャラバン車や広報車などの車列で交通安全を呼び掛けました。

（写真）島原半島一円車両パレードへ出発


〇９／３０　スポーツの振興を図る　島原市中学校体育大会駅伝競走大会
島原市中学校体育大会駅伝競争大会が島原復興アリーナ周回コースで開催されました。
男女共に７チームが参加し、５区間（11.818キロ）で争われた女子の部は有明中Aが８連覇、６区間（20.172キロ）で行われた男子の部は有明中Aが７連覇を達成し、同中が７年連続となる男女アベック優勝を飾りました。

（写真）襷をつなぐ有明中学校女子チーム


〇１０／３　地域の活性化を目指す　スクイの石積み修復作業
「みんなでスクイを造ろう会」を中心に、潮の流れで崩れた石積みの修復作業が行われました。
海岸線に孤を描くように石を積み上げて行われるスクイ漁は、満潮時にスクイの内側に集まり取り残された魚介類を、干潮時に捕獲する仕掛けです。
干満差・日本一と呼ばれる有明海に適したこの漁法を守っていけるよう毎年行われています。

（写真）石積みの修復作業を行う皆さん（新田海岸）


〇１０／９　古典芸能の継承を目指す　第３９回島原城薪能
島原藩の時代から親しまれてきた「能・狂言」の
伝統文化を継承していこうと、第３９回島原城薪能が開催されました。
島原狂言「釣ろうよ」は、昔から島原で語り継がれてきた狂言をもとに、島原のオリジナル狂言として新たに創作された、有明海を舞台にしためでたい郷土狂言です。
今年は、新型コロナウイルス感染拡大の終息を祈願した「鯛つり」が披露されました。

（写真）肥前島原こども狂言　島原狂言「釣ろうよ」