◆裏表紙 ◎第2弾 ヨカモン横丁 販売開始! (画像)長崎県島原市ヨカモン横丁ロゴマーク 市内の特産品を… ・定価の4割引きで購入可能 ・送料無料! (配送先は国内ならどこでもOK ! ) 購入は特設サイト「ヨカモン横丁」から! 「ヨカモン横丁」から検索してください (二次元コード)長崎県島原市ヨカモン横丁 ホームページ (URL)https://shimabara.yokamon-yokochou.com/ ※予算到達次第、早期終了する場合があります。気になる商品の購入はお早めに! 販売期間11月1日(火)~ 12月15日(木) ▼本事業では、特設サイト「ヨカモン横丁」を通して購入した場合のみ、定価の4割引で購入可能、送料無料となります。店頭販売や電話、  FAX、電子メールなどにおける注文はできません。商品の内容や発送については、販売事業者へ直接問い合わせてください ▼問い合わせ先 株式会社シンク メール:info@yokamon-yokochou.com  ▼この記事に関する問い合わせ先 商工振興課 ◎島原市キャッシュレスポイント還元事業 島原市内の対象店舗でPayPay(ペイペイ)でお支払いすると 第2弾PayPay(ペイペイ)ポイント最大20%もどってくる (イラスト)しまばらん (ふきだし)がんばるばい!島原市!! (二次元コード)簡単1分!PayPayアプリのダウンロードはこちら 付与上限 1,000ポイント/回、5,000ポイント/期間 第2弾キャンペーン期間:2022年11月1日~11月30日 ▼PayPay に関する問い合わせ(カスタマーサポート窓口)(電話番号) 0120-990-634(24 時間受付) ▼新規PayPay 加盟の問い合わせ(事業者向け)(電話番号) 0120-957-640(営業時間:10 時~ 19 時) ▼この記事に関する問い合わせ先 商工振興課 (イラスト)スマートフォンのイラスト ◎島原ふるさと産業まつり (写真)島原ふるさと産業まつり 島原復興アリーナ前賑わう人々の様子 11月19 日(土)~20 日(日) 島原復興アリーナ 10時~15時 今年も地元で採れた新鮮な農畜水産物や商工物産品などを販売します。 (二次元コード)市ホームページ ▼問い合わせ先 島原ふるさと産業まつり実行委員会(島原商工会議所内 電話番号 62-2101)または商工振興課 (イラスト)マスクをするしまばらんが注意を促すイラスト ※新型コロナウイルス感染症の拡大防止対策のため、来場時はマスクの着用をお願いします。体温が37.5 度以上の場合は入場できません 広報しまばら 2022.11.1発行 N0.822 ◆編集・発行/島原市市長公室 〒855-8555 長崎県島原市上の町537番地 TEL0957-63-1111(代表) FAX0957-63-6334