くらしの情報 ■市役所 （代表）63-1111 ■有明庁舎 （代表）68-1111 有明支所 産業部（産業政策課・しまばらブランド営業課・農林水産課） 教育委員会（教育総務課・学校教育課・社会教育課・スポーツ課） 農業委員会 水道課 ■ホームページ http://www.city.shimabara.lg.jp/ ■電子メール info@city.shimabara.lg.jp 募集 ◇保育所入所希望児童募集 　平成28年４月から新たに保育所や認定こども園 (保育部分) での保育を希望する児童の申し込みを受け付けます。 ▼入所できる児童　保護者が仕事または病気などの理由で保育を必要とする事由に該当する児童 ▼受付期間　12月７日（月）〜平成28年１月22日（金） ▼申込方法　こども課または有明支所に備え付けの申込書に必要書類を添付し、こども課または有明支所に提出してください ※満３歳以上の児童で、幼稚園や認定こども園(教育部分)での教育を希望する場合は、直接、施設へ申し込んでください ▼申し込み・問い合わせ先　こども課こども福祉班（内線３０２）または有明支所（内線５０６） ◇島原商業高校地域開放講座「親子de弓道」体験講座 ▼と　き　平成28年１月13日（水）・15日（金）・18日（月）・ 20日（水）・ 22日（金）　18時30分〜20時30分 ▼ところ　島原商業高校 ▼対象者　弓道未経験の小学生とその保護者 ▼内　容　弓道の基礎・基本や道場での礼儀作法を学びます ▼受講料　無料 ▼募集人数　10組（定員になり次第募集を締め切ります） ▼応募期限　12月１日（火）〜12月18日（金） ▼申込方法　はがき・ＦＡＸに住所・氏名・性別・年齢・電話番号を記載の上、申し込んでください ▼申し込み先　社会教育課（〒８５９‐１４９２　島原市有明町大三東戊１３２７　ＦＡＸ６８‐５４８０） ▼問い合わせ先　島原商業高校（６２−４０５９） お知らせ ◇高齢者・障害者住宅改造費 助成事業 　市では在宅の身体機能が低下した高齢者または障がい者の居住環境改善を図るため、住宅改造費の一部を助成します。 ▼対象者　市内に住所を有し、直近の住民税および所得税が非課税世帯に属し、次のいずれかに該当する人 @要介護認定、要支援認定を受けた65歳以上の単身高齢者世帯の人 A身体障害者手帳所持者で、等級が１級または２級の人 ▼対象工事　手すりの設置、段差の解消などの工事 ▼助成額　助成対象工事費用の合計額に３分の２を乗じた額（介護保険からの給付などと合わせ、高齢者の助成限度額29万円・障がい者の助成限度額40万円） ◇高齢者等住環境改善支援 助成事業 　市では在宅の高齢者などの居住環境の改善を図るため、住宅改造費の一部を助成します。 ▼対象者　市内に住所を有する65歳以上の高齢者（要介護認定、要支援認定に該当しない人で、生活機能の低下が心配される人）などで、当該世帯において前年の所得税額が14万円を超える人のいない世帯に属する人 ▼対象工事　手すりの設置、段差の解消など ▼助成限度額　助成対象工事費用の合計額に３分の２を乗じた額（助成限度額３万円） ◆申し込み・問い合わせ先 　福祉課地域福祉班（内線２７７）・障害福祉班（内線２７３） または有明支所（内線５０７） ◇所得税・市県民税における特 別障害者および障害者控除対象者認定の申請 　身体障害者手帳などを持っていない 65 歳以上の人で寝たきりや認知症などの状態にある人は、市福祉事務所長から障害者控除対象者として認定されると、税の申告時に所得控除を受けることができます。 ▼申請に必要なもの　福祉課または有明支所に備え付けの申請書および心身の状態の調査票（医師など第三者による証明が必要） ※この申請は税の所得控除を受けるためのもので、本人または扶養者が所得税・市県民税非課税の場合には必要ありません ▼申し込み・問い合わせ先　福祉課地域福祉班（内線２７７） または有明支所（内線５０７） ◇口座振替済通知書の廃止 　市税などの納付に口座振替・自動払込を利用している人には、「口座振替済通知書」を送付していましたが、省資源化の推進の観点から、平成27年度から廃止します。 　預貯金通帳を記帳して引落しの確認をしてください。 　なお、「国民健康保険税の納付済額のお知らせ」は従来どおり送付します。 ▼問い合わせ先　税務課市民税班（内線１７１） ◇記帳・帳簿などの保存制度 　個人の白色申告者で事業や不動 産の貸付などを行うすべての人は、記帳と帳簿書類の保存が必要です。 　記帳・帳簿などの保存制度や記 帳の内容など詳しくは、国税庁ホ ームページ (http://www.nta.o.jp) に掲載しています。 ▼問い合わせ先　島原税務署（６２−３２８１） ◇ひとり親のためのパソコン講習会 　パソコン（文書作成）の資格を取得して、就職、転職を目指す人のための講習会を開講します。 ▼と　き　平成28年１月17日（日）・24日（日）・31日（日）・２月７日（日）・14日（日）・ 21日（日）・28日（日）　10時30分〜15時30分 ▼ところ　ピーシーベース島原教室 ※託児ができます ▼募集人数　15人 ▼受講料　無料（テキスト・受験料代５６８０円が必要） ▼申込期限　12月25日（金）まで ▼申し込み・問い合わせ先　ＹＥＬＬ（エール）ながさき（長崎県ひとり親家庭等自立促進センター）（０９５−８１３‐０８００） ◇狩猟免許試験 ▼と　き　平成28年１月17日（日） ▼ところ　西諫早公民館（諫早市） ▼試験の種類 ○わな猟免許…一次、二次試験を同日実施 ○第１種銃猟免許…一次試験のみ（二次試験は１月24日（日）に実施） ▼受験資格 ○18歳以上の人（銃猟免許受験の人は20歳以上） ○狩猟免許の取り消しなどの処分を受けた場合は、処分の日から３年以上経過している人 ▼受付期間　12月18日（金）まで ▼講習会　受験希望者を対象とした講習会を別途実施します。詳しくは長崎県猟友会（０９５‐８２２‐７２１３）に問い合わせてください ▼問い合わせ先　島原振興局農業企画課（６２−３６１０） ◇狩猟が解禁されています 　平成28年２月15日（月）まで、山野、海岸（人家のある場所、公道、公園などを除く）を中心に狩猟が解禁されています。山歩きや遠足などに出かけるときは、目立つ服装 を心がけ、登山歩道をはずれたり、やぶの中に入ったりしないようにしましょう。 ※イノシシの狩猟は、３月15日（火）までが解禁期間です ▼問い合わせ先　島原振興局農業企画課（６２−３６１０） 国民年金コーナー ◇諌早年金事務所職員による年金出張相談（12月〜２月） ▼と　き　12月16日（水）、平成28年１月20日（水）・27日（水）２月17日（水）　10時から15時まで ▼ところ　市民窓口サービス課ロビー ▼募集人数　20人 ※１月27日は10人 ▼申込方法　相談開設日の10日前までに年金相談受付票による予約（電話予約可）をしてください ※予約は相談日の 2 カ月前から可能です ◇年金に関する問い合わせ先 　諫早年金事務所（０９５７−２５−１６６３）または市民窓口サービ ス課国民年金班（内線２３２） 不要品の交換 ◇おゆずりします ・書道関連書籍「書跡名品叢刊（しょせきめいひんそうかん）」 ・釣り用ゴムボート（２乗り） ◇おゆずりください ・マイク・アンプ・スピーカーのセット ※町内会公民館で使用します ▼問い合わせ先　市民安全課市民相談センター（内線１８４） ◎島原市プレミアム商品券「湧くわく商品券」の利用期限は12月31日です 　「湧くわく商品券」の利用は12月31日（木）までです。 まだ、商品券を利用していない人は早めに利用してください。 　なお、商品券の払い戻しはできません。 ▼問い合わせ先　産業政策課（63-111内線571）　 ◎「天草地域フェリー航路」利用プレゼントキャンペーン 　熊本県天草市と島原地域・鹿児島県北薩地域を結ぶフェリー航路を、期間中に２つ以上利用した場合に、プレゼントが当たるキャンペーンを実施します。 　天草の特産品詰め合わせ5000円分が抽選で10人に当たります。 ▼対象期間　12月15日（火）〜平成28年３月11日（金） ▼対象航路　@口之津〜鬼池航路（島鉄フェリー）、A中田〜諸浦（しょうら)航路（天長フェリー）、B牛深〜蔵之元（くらのもと）航路（三和フェリー） ▼対象車両　５メートル未満の車両 ▼応募方法　はがきに郵便番号・住所・氏名（ふりがな）・年齢・性別・電話番号を記入し、２つの航路の乗船証明書を貼り付けの上、平成28年３月15日（火）（必着）までに、〒863-8631（住所記入不要） 天草地域フェリー航路利用促進協議会事務局に郵送してください ▼問い合わせ先　天草地域フェリー航路利用促進協議会事務局（0969-23-1111内線1377） ◎市民相談センターのご案内 　12月の市民相談は、次の日程で市民相談センター（内線184）で無料相談を行います。 　なお、行政相談のみ 有明福祉センターでも受け付けます。 ◆行政相談 〈市民相談センター〉 　12月１日（火）　13時〜15時　古瀬行政相談委員 　12月８日（火）　13時〜15時　金子行政相談委員 　12月15日（火）　13時〜15時　梅澤行政相談委員 〈有明福祉センター〉 　12月２日（水）　13時〜15時　宇土行政相談委員 ◆特設人権相談（人権擁護委員） 〈森岳公民館・有明福祉センター〉 　12月４日（金）　10時〜15時 ◆相続・遺言・任意後見・各種契約など公証人法律相談（島原公証役場　公証人） 　12月16日（水）　13時〜16時 ◆弁護士法律相談（弁護士）【要予約　月初めから予約受付】 　12月17日（木）　13時〜16時 ◆不動産に関する相談（県宅地建物取引業協会） 　12月21日（月）　13時〜16時 ◆交通事故巡回相談（県交通事故相談員） 　12月24日（木）　10時〜16時 ◎納期限のお知らせ ・国民健康保険税（第６期） ・後期高齢者医療保険料（第６期） の納期限は12月25日（金）です 　納付には、便利な口座振替（自動振込）をお勧めします。申し込みは、各金融機関、郵便局（ゆうちょ銀行）、島原雲仙農協、長崎信漁連などで受け付けます。 　また、税は主なコンビニエンスストアでも納付することができますのでご利用ください。 ＜問い合わせ先＞ ●国民健康保険税…税務課市民税班（内線176） ●後期高齢者医療保険料…保険健康課後期高齢・介護班（内線233） ◆納税相談はお早めに◆ 　病気や失業などで納期限までに納付が困難な場合は、税務課に相談してください。 　そのままにしておくと、延滞金が加算され負担が増えることになります。 　詳しくは、税務課収納班（内線174）に問い合わせてください。 ◎図書館通信 ○島原図書館（64-4115）　開館時間…９時〜18時（金曜は20時まで開館） 　休館日…１日（火）・７日（月）・14日（月）・21日（月）・28日（月）〜１月４日（月） ○有明図書館（68-5808）　開館時間…９時〜 18 時 　休館日…１日（火）・８日（火）・15日（火）・22日（火）・28日（月）〜１月３日（日） ○新刊図書紹介 ■「ギブ・ミー・ア・チャンス 」 　　荻原浩（おぎわら ひろし) 著　　文藝春秋 　「人生をやり直したい！」と思ったこと、ありませんか。元相撲取りの探偵、相方に逃げられた芸人…。夢を諦めきれない人々を、ユーモアに温かく描く、少しだけ心が強くなる短編集。 ■「竈河岸（へっついがし） 髪結い伊三次捕物余話（かみゆいいさじとりものよわ）」 　　宇江佐真理(うえざ まり) 著　　文藝春秋 　　自らの手下を待つよう父に言われた龍之進（りゅうのすけ）。頭に浮かんだのはかつて自分が捕えれなかった男だった。廻り髪結いの伊三治（いさじ）とお文（おぶん）夫婦の周りで起こる心揺さぶられる事件の数々 ○12月の催し 島原図書館 ■ おはなしのじかん ５日（土）・12日（土）11時〜 ■ 手作り講座「クリスマスリース作り」（定員20人）※申込みが必要　５日（土）10時〜 ■ クリスマスおはなし会　19日（土）11時〜 ■ 郷土史を学ぼう会　19日（土）14時〜 　「島原の乱・謎の兵器『木鉄砲』」　講師：宮本次人 先生 　「深溝世紀　巻四」　 講師：松尾卓次（まつお たくじ） 先生 ■ おはなしのじかん0.1.2　23日（水）11時〜 ■ おはなしひろば　26日（土）11時〜 有明図書館 ■ 手作り講座「年賀状にピッタリ！消しゴムはんこ作り」　３日（木）13時30分〜 ■ ちいさなおはなしかい　12日（土）14時30分〜 ■ とっておきのクリスマス(おはなし会、クイズ、工作など) 　19日（土） 　　※詳しい時間は図書館に問い合わせてください ○有明図書館「古本をお譲りします」 ▼と　き　12月５日（土）・６日（日）　９時〜18時 ▼料　金　無料 ※１人５冊以内 ▼問い合わせ先　有明図書館（68-5808） ◇しまばら食育レシピ 　今が旬！リンゴを使った簡単おやつ 　アップルブレッド 材料 ●小麦粉…300ｇ ●卵（Ｌ玉）……３個 ●ベーキングパウダー…小さじ１ ●砂糖…120ｇ ●サラダ油…150ｇ ●リンゴ…１個 ●レーズン…20ｇ 作り方（約20pのパウンドケーキ型１個分） @ リンゴ1個をくし形の薄切りにする。もう1個のリンゴは薄くいちょう切りにし、レーズンと一緒に塩水につけ水気を切っておく A 小麦粉とベーキングパウダーを合わせて２回ふるう B 卵をハンドミキサーで泡立て砂糖を入れる。さらにサラダ油を加えてよく混ぜる C BにAを入れ、さっくりと混ぜ、@のいちょう切りにしたりんごを加えて混ぜ合わせる D パウンドケーキの型の中にCを流し込む。その上に、@のくし形に切ったリンゴを並べる E オーブンを180℃に予熱し、170℃で30〜35分焼く ◎人の動き（11月１日現在） ●人　口 46,873人（−７） ●男　性 21,730人（＋１） ●女　性 25,143人（−８） ●世帯数 19,484世帯（＋10） 　出生　37件　死亡　48件 　転入　86件　転出　63件 ◎情報発信 市政情報などは、次の方法でも情報発信しています ●島原市ホームページ（http://www.city.shimabara.lg.jp/） ●ケーブルテレビ ・カボチャテレビ（土曜　8:30、10:00、18:00、21:00、翌2:00、翌5:00 　　　　　　　　 日曜　8:00、15:00、18:00、21:00、翌2:00、翌5:00） ・ひまわりテレビ（月曜〜金曜　18:45） ●コミュニティＦＭ　ＦＭしまばら（88.4MHz）（月曜〜金曜　９:10、13:10） ●新　聞　・島原新聞 市役所欄（随時） 　　　　　・長崎新聞 市政情報コーナー（毎月第２・４火曜） ◎年末年始の市役所窓口・公共施設 　12月29日（火）から１月３日（日）の休みは次のとおりです。 ◆市役所の一般事務 　休み：12月29日（火）〜１月３日（日） ※１月４日から通常どおり ※年末年始の戸籍の届け出、埋火葬関係、水道の緊急修理は、当直室（本庁・有明庁舎）で受け付けます ◆市民窓口サービス課および有明支所（戸籍、住民票、印鑑登録証明書などの各種証明書） 　休み：12月31日（木）〜１月４日（日） ※受付時間８時30分〜15時 ※転入・転出・転居の届けはできません ◆ごみの収集 　休み：12月31日（木）〜１月３日（日） ※29日は対象地区のみ ※30日は市内全地区収集 ※８時までに出してください ◆東部リレーセンター（可燃ごみの自己搬入） 　休み：12月31日（木）〜１月４日（日） ※自己搬入は有料 ◆島原リサイクルプラント（不燃・資源ごみの自己搬入） 　休み：30日（水）〜１月３日（日） ◆し尿くみ取り（島原地域） 　休み：30日（水）〜１月３日（日） ◆し尿くみ取り（有明地域） 　休み：29日（火）〜１月３日（日） ※汲み取り業者へ直接、依頼してください ◆しまばら斎場 　休み：１月１日（金） ◆島原温泉ゆとろぎの湯 　休みはありません ◆有明福祉センター美人の湯 　休みはありません ※12月30日（水）〜１月３日（日）の20時まで開館 ◆陸上競技場、市営球場、総合運動公園庭球場、れいなん会館、島原復興アリーナ、平成町多目的広場、平成町人工芝グラウンド 　休み：12月28日（月）〜１月４日（月） ◆霊丘公園庭球場、屋内相撲場、有馬武道館、霊丘公園体育館弓道場、有明体育館、有明弓道場、有明青少年武道館、有明農業者トレーニングセンター 　休み：12月28日（火）〜１月３日（日） ◆市立温水プール 　休み：12月29日（火）〜１月19日（火） ◆有明プール 　休み：12月29日（火）〜１月５日（火） ◆島原文化会館 　休み：12月28日（月）〜１月４日（月） ※１月３日は島原市成人式 ◆有明総合文化会館 　休み：12月29日（火）〜１月３日（日） ◆各地区公民館 　休み：12月29日（火）〜１月３日（日） ◆島原図書館 　休み：12月28日（月）〜１月４日（月） ◆有明図書館 　休み：12月28日（月）〜１月３日（日） ◆有明歴史民俗資料館 　休み：12月29日（火）〜１月３日（日） ◆島原城、武家屋敷売店 　休みはありません ※１月１日は島原城のみ６時30分開城（８時30 分まで入場料無料） ◆清流亭・四明荘・しまばら湧水館 　休みはありません ◆有明の森フラワー公園、ふるさと物産館 　休み：12月29日（日）〜１月５日（火） ◆リストランテ・アルレッキーノ 　休み：12月29日（火）〜１月５日（火） ◆舞岳山荘 　休み：12月29日（火）〜１月３日（日） ◆雲仙岳災害記念館 　休みはありません ◆平成新山ネイチャーセンター 　休み：12月29日（火）・31日（木）、１月１日（金） ◆のんのこ温水センター（諫早市） 　休み：12月30日（水）〜１月１日（金）