○危険な空き家の除却に係る費用の一部を補助します
　老朽化に伴い周囲に危険を及ぼす恐れがある空き家住宅の除却に係る費用の一部を補助します。
　なお、申請を行う前に必ず都市整備課建築班に相談してください。
（写真）危険空家のイメージ写真（国土交通省ホームページより）
▼対象建築物
次の要件をすべて満たすこと
�@ 市内にある建物
�A 空き家であること
�B 建物の半分以上が住宅として使用されていたこと
�C 木造または鉄骨造である建物
▼対象者
�@ 登記事項証明書に所有者として登録されている人（固定資産関係資料を含む）
�A �@の相続人
�B �@または�Aの人から対象建築物の除却についての同意を受けた人
　 ただし、�@から�Bに該当する場合でも市税などの滞納がある人や他の権利者（抵当権設定者など）　
　 から同意を得られない人は対象になりません
▼補助率　除却工事費の40％（限度額50万円）
▼申し込み・問い合わせ先　都市整備課建築班(63-1111 内線223）

○「ねんりんピック長崎2016」の島原市ボランティアを募集します
　10月に開催される「ねんりんピック長崎2016」で大会運営などのボランティアを次のとおり募集します。大会の成功には、多くの市民皆さんの力が必要です。
　全国から訪れる選手や観客の皆さんを温かく迎え、一緒に大会を盛り上げましょう。

◇大会運営ボランティア
▼活動内容　会場の受付・案内、弁当配布、
　　　　　　環境美化など
▼活動期間　10月16日（日）・17（月）
　　　　　　※どちらか１日だけでも可
▼募集人数　延べ100人
▼応募資格
�@市内に在住または市内に通勤、通学している個人または団体
�A平成13 年４月１日以前に生まれた人（中学生を除く）
　ただし、高校生の応募は保護者の同意（押印）が必要となり、郵送または持参での応募のみとなります

◇花いっぱい運動ボランティア
▼活動内容　花苗の育成・管理および飾花場所( 競技会場など) へのプランターの搬入・搬出
▼提供資材　花苗、培養土、プランター
▼募集数　約500プランター
▼応募資格
�@市内に在住または市内に通勤、通学している個人または団体
�A花苗などの受け取りや会場への搬入および搬出が可能な人

▼申込方法
　市役所、有明支所、各地区公民館に備え付けの応募用紙に必要事項を記入の上、市実行委員会事務局に郵送、FAX、メール、または持参してくだい
※応募用紙は市ホームページ（http://www.city.shimabara.lg.jp/）からもダウンロードできます
▼応募期限　７月29日（金）
▼申し込み・問い合わせ先　ねんりんピック推進室（68-7001）