◎月間カレンター　2017　９月（September）
◆：行政相談（市民相談・消費生活センター　63-1111内線184）
●：保健事業（市保健センター 64-7713）
　　　　　　（有明保健センター 68-5335）
■：行事・催し

９月３日（日）
■市民清掃（８時〜、旧島原市区域）
９月４日（月）
●介護者のつどい（13時30分〜15時、市保健センター）
９月５日（火）
◆行政相談（13時〜15時、市民相談センター）
９月６日（水）
◆行政相談（13時〜15時、有明福祉センター）
◆人権相談（13時〜16時、市民相談センター）
●健康相談（９時〜11時、市・有明保健センター）
９月７日（木）
●乳幼児相談（９時30分〜11時、安中公民館）
９月12日（火）
◆行政相談（13時〜15時、市民相談センター）
９月13日（水）
●健康相談（市・有明保健センター、９時〜11時）
９月19日（火）
◆行政相談（13時〜15時、市民相談センター）
●乳幼児相談（９時30分〜11時、市保健センター）
９月20日（水）
●健康相談（９時〜11時、市・有明保健センター）
９月21日（木）
◆弁護士相談（13時〜16時、市民相談センター）
　※要予約
●乳幼児相談（９時30分〜11時、杉谷公民館）
９月25日（月）
◆不動産相談（13時〜16時、市民相談センター）
●両親学級（10時〜12時30分、市保健センター）
９月27日（水）
◆公証人法律相談（13時〜16時、市民相談センター）
●健康相談（９時〜11時、市・有明保健センター）
９月28日（木）
◆交通事故巡回相談（10時〜16時、市民相談センター）

◎今月の表紙「水頭（みずがしら）の井戸」
　環境庁の名水百選にも選ばれている「島原湧水群」。市内の至るところで湧水スポットを見ることができます。今年度は、皆さんがよく知っているところや隠れた湧水スポットを紹介しています。
　今回は、中堀町にある「水頭の井戸」です。昭和16年に地元住民が井戸を掘ったところ、豊富な湧水が湧き出て、今も住民の生活の中に溶け込んでいます。
　井戸の横にある「石の亀」に自分の年齢の数だけ湧水をかけると長生きできると昔から言われています。
（写真1）「水頭の井戸」、（写真2）「水頭の井戸」の「石の亀」

広報しまばら　2017.9.1発行 N0.760
◆編集・発行／島原市市長公室　〒855-0866　長崎県島原市南下川尻町７番地４　雲仙復興事務所内（仮事務所）
ＴＥＬ０９５７−６３−１１１１（代表）
ＦＡＸ０９５７−６３−６３３４