◎島原市若者チャレンジ事業(団体向け)  市では、若者主体の団体が企画し、地域の特色を生かした若者らしい取り組みを実践するための支援を行います。 ○特色を生かした賑わい創出 ○若者ならではチャレンジ精神 ○市内での雇用創出 ○将来に向けた事業展開 <事業例> ・特産品の販売や販路拡大 ・地域の特色を生かした飲食店の経営 ・市内観光ツアーの企画・運営 ▼対象者 次のすべての条件を満たす団体  @若者が代表であること  A若者2人以上で構成すること  B過半数が、市内在住または本市出身であること  C過半数が若者、かつ20歳以上の者が1人以上であること  D市税などの滞納がないこと  E3年以上存続して、まちづくりのための活動を行う団体であること  ※若者…15歳〜48歳(平成31年4月1日現在) ▼補助額など  @対象経費 人件費、消耗品、通信運搬費など  ※団体の構成員の人件費など対象外経費あり  A補助額 補助対象経費の10分の8以内 ▼応募期間 5月31日(金)まで (写真)複数人で一緒にガッツポーズしている若者たちの後ろ姿 ◎島原市わかもの創業チャレンジ事業(個人向け)  市では、本市に移住する若者、または市内在住の若者が、市内で意欲的に創業する取り組みを支援します。 ○農商工連携で新規事業 ○地域資源で特産品加工 ○特産品を活用した飲食事業 ○ITビジネスの進出で産業振興 ○伝統工芸、芸術などの創作活動 ○新たな分野に挑戦 ▼対象者 次のすべての条件を満たす個人  @本市に移住した(予定も含む)若者、または市内在住の若者  ※若者…20歳〜48歳(平成31年4月1日現在)  A市税などの滞納がない人 ▼補助額など  @対象経費  ・事業拠点費 【例】外装・内装工事  ・広告宣伝費(創業の周知)【例】HP制作  A補助額 補助対象経費の2分の1以内  B補助額の上限 移住者など→75万円          定住者→50万円 ▼応募期間 6月28日(金)まで (写真)カバンを持って元気にジャンプする若者のシルエット ▼問い合わせ先 政策企画課島原ふるさと創生本部(63-1111 内線146) ◎今月の表紙 しまばら火張山花公園  しまばら火張山花公園は、平成新山の麓でボランティアの協力により、砂防指定地を継続的に維持・管理し観光客や地域住民が憩える公園になっています。  春は桜、菜の花、芝桜、ツツジ、ポピーなど、夏から秋にかけてはヒマワリやコスモスなどの花が咲くなど、一年を通して四季折々の花が楽しめる公園です。  皆さんも色鮮やかな春の風景を探しに、訪れてみてはいかがでしょうか。 (写真)平成新山を背後に満開のポピーを楽しむ見物客