◎みんなで乗ろう４万人の足

シリーズ　公共交通を考える　その１

（写真）黄色い車両が特徴の島鉄列車の写真
写真提供：島原鉄道株式会社


◎あなたは「鉄道・バス」を利用していますか？
　市内や島原半島をすみずみまでつなぐ公共交通（鉄道・バス）は住みやすいまちに欠かせない移動手段です。
　しかし、マイカーの普及とともに鉄道やバスの利用者が年々減少し、路線の縮小や廃止が現実の問題となっており、今から約10年前には島原鉄道南目線が廃線という事態となりました。
　鉄道やバスは、将来、車の運転ができなくなったとき、通勤・通学時の移動手段など必要不可欠です。
　市民皆さんの公共交通を、これからも、そしてこれからの新しい時代へと受け継ぐため、皆さんで利用しましょう！
（写真）島鉄バスの写真


◎乗り物がある、豊かな暮らし
（挿し絵）「車の運転ができない人、子どもたちの通学、観光客の足として役立ってるんだ〜！」と考えているしまばらん
（写真）公共交通を利用している人々の写真
▼問い合わせ　政策企画課（63-1111 内線147）


◎こんなに便利！こんなに楽しい！知ればきっと乗りたくなる
○便利でお得！「島原半島周遊パス」＆「しまてつスきっぷ」
　この春、島原鉄道の周遊乗車券がリニューアルしました。島原半島内や諫早・長崎方面へのお出かけに、ぜひ利用してください。
（写真）島鉄列車が町中を走る写真

○乗って、見て、味わって！島原半島再発見「しまてつカフェトレイン」
　島原半島の美しい景色の中をのんびりと走る観光列車「しまてつカフェトレイン」が定期運行中です。車では決して味わえない鉄道ならではの旅を楽しんでみませんか？
（写真）観光列車に楽しそうに乗っている子どもたち
（挿し絵）「みんなのってね！」と呼びかける島原鉄道の鯉駅長「さっちゃん」

▼問い合わせ　島原鉄道株式会社（62-2231）


◎市内観光するならコレ！しまばらめぐりんちけっと
「しまばらめぐりんチケット」は、島原をめぐるには最高のチケット！
島原城や湧水庭園四明荘の入館券、市内を巡回する「しまばらめぐりんバス」にも乗り放題！全部でおトクな８大特典がついてます！
島原散策はぜひ「しまばらめぐりんチケット」を利用してください。

（写真）島原城・四明荘１日入場券のイメージ写真
（写真）めぐりんバス・島鉄乗り放題券のイメージ写真

◎チケット提示で、市内の商店街で特典も！
（写真）しまばらめぐりんチケット

▼問い合わせ　島原港観光案内所（62-3986）