撮影場所：恵里神社（江里町）
市長のコラム
「2017年のお盆を迎えます」
2017年のお盆を迎えます。
今年１月から市庁舎建設のため、大手にあった庁舎から外港の近くにある雲仙復興事務所へ移り、あっという間に８カ月が過ぎました。
現在、大手にある本庁舎の旧館および別館は解体されています。
そのため、何だか毎年とは違う居心地の夏です。
さて、今年も多くの方がふるさとへ里帰りをされていると思います。
暑いなかですが、温泉や湧き水の恵みを満喫してほしいです。
１年前にオープンした浜の川湧水のそばにある銀水にも、ぜひ、行ってみてください。
島原市長 古川 隆三郎
トピックス
「第３０回島原水まつり」
８月５日、白土湖をメイン会場として「第３０回島原水まつり」が開催されました。
この水まつりは、昭和62年から豊富な湧水に対する感謝と、約２３０年前に発生した島原大変の犠牲者への鎮魂の意を示すために行われているお祭りです。
今回は、３０回という節目を迎えて、メイン会場となった白土湖では、水風船での「水かけ祭り」や「水上ボール」、「ゴザ走り 」など、多彩なイベントが行われ、多くの方が訪れていました。
夜になると、近くの耳洗公園に飾られていた番傘オブジェに光が点灯され、こちらも多くの来場者を楽しませていました。
また、武家屋敷でも、竹灯籠が灯され、幻想的な雰囲気に包まれました。
まつりを企画した島原水まつり実行委員会の皆さん、素敵なおまつりを開催していただき、ありがとうございました。
今後も皆さんを楽しませる企画を期待しています。
 「水中ボール」を楽しむ皆さん |
 「ゴザ走り」で一生懸命に走る姿が見られました |
 耳洗公園には番傘オブジェなどが飾られていました |
 夜には、番傘に灯りがともされました |
 湧水の恵みに感謝しました |
 武家屋敷にも竹灯籠が灯されました |
| 月 | 日 | 曜 | 時 | 分 | 内容 | 場所 | 担当課 | 備考 |
| 8 | 15 | 火 | 13 | 00 | 行政相談 | 市民相談センター | 市民安全課 | |
| 8 | 15 | 火 | 19 | 00 | 島原精霊流し | 市内各所 | しまばら観光おもてなし課 | |
| 8 | 17 | 木 | 13 | 00 | 弁護士相談 | 市民相談センター | 市民安全課 | |
| 8 | 18 | 金 | 18 | 00 | みなと夏まつり | みなと商店街 | 産業政策課 | |
| 8 | 21 | 月 | 13 | 00 | 不動産に関する相談 | 市民相談センター | 市民安全課 | |
| 8 | 21 | 月 | 19 | 00 | 市長を囲む地域懇談会（霊丘地区） | 霊丘公民館 | 秘書人事課 | |
| 8 | 22 | 火 | 19 | 00 | 市長を囲む地域懇談会（白山地区） | 白山公民館 | 秘書人事課 | |
| 8 | 23 | 水 | 13 | 00 | 公証人法律相談 | 市民相談センター | 市民安全課 | |
| 8 | 23 | 水 | 13 | 30 | 親子粘土教室 | 島原復興アリーナ | 学校教育課 | |
| 8 | 23 | 水 | 20 | 30 | 島原温泉ガマダス花火大会 | 島原港 | しまばら観光おもてなし課 | |
| 8 | 24 | 木 | 10 | 00 | 交通事故巡回相談 | 市民相談センター | 市民安全課 |
お知らせ
市長を囲む地域懇談会を開催します
住みやすいまちづくりに向けて、市民と市長がひざを交えて話し合う地域懇談会を次のとおり開催します。
懇談会は、お住まいの地区に関係なく市民ならどこへでも参加できます。
聴覚が不自由な人が参加しやすいよう、発言内容を要約し、会場内のスクリーンに文字を映し出す要約筆記や手話通訳を配置しますので、どなたでも気軽に参加してください。
▼各地区の開催日程
| 地区 | 日 時（予定） | 会 場 |
| 霊丘 | ８月２１日（月） 午後７時～ | 霊丘公民館 |
| 白山 | ８月２２日（火） 午後７時～ | 白山公民館 |
○問い合わせ先 秘書人事課秘書広報班（６３－１１１１ 内線１２４）
平成30年度採用予定の島原市職員を募集します
市では、市民とともに活力あるまちづくりを進めていこうという熱意がある、平成３０年度採用予定の島原市職員を次のとおり募集します。
| 職 種 | 採用予定人数 | 受験資格 |
| 一般事務 | 若干名 | 高校卒業程度の学力を有し、平成８年４月２日から平成12年４月１日までに生まれた人 |
| 行 政 | 若干名 | 大学卒業程度の学力を有し、昭和63年４月２日から平成８年４月１日までに生まれた人 |
| 土木・水産 | 若干名 | 大学卒業程度の学力を有し、昭和53年４月２日以降に生まれた人 |
| 管理栄養士 | 若干名 | 昭和53年４月２日以降に生まれた人で管理栄養士免許を有する人 （平成29年国家試験で取得見込みの人を含む） |
○受験資格・応募方法・・・詳しくは、秘書人事課・市民窓口サービス課・有明支所で配布している採用試験要綱や広報しまばら、
市ホームページなどで確認してください
※採用試験要綱は市ホームページからもダウンロードできます
詳しくはコチラ
○一次試験
体力試験：９月16日（土） 第一中学校運動場（雨天時は同校体育館）
学力試験：９月17日（日） 島原文化会館および森岳公民館
○受付期間 ８月17日（木）まで
○申し込み・問い合わせ先 秘書人事課人事班（６３－１１１１内線１２６）
温泉総選挙2017で「島原温泉」に投票を！
投票は一人１日１回、メールアドレスを入力して、投票する部門を選んでクリックするだけです。
投票は、コチラ
○投票期間 １０月３１日（火）まで
※詳しくは、コチラ
○問い合わせ先 しまばら観光おもてなし課観光・ジオパーク班（６３－１１１１ 内線２１４）
ゆるキャラグランプリ2017「しまばらん」エントリー中！
島原守護神「しまばらん」が、「ゆるキャラグランプリ２０１7」にエントリーしました。
皆さんの応援をお願いします。
○投票期間 １１月１０日（金）まで
○投票方法 パソコン、タブレット端末、携帯電話から投票ができます
※詳しくは、市ホームページで確認してください
○問い合わせ先 政策企画課地域・婚活班 しまばらん窓口（６３－１１１１内線１４１）
しまばらん応援隊募集
市では、イベントなどでのPR活動のお手伝いをいただくボランティア、「しまばらん応援隊」の隊員を次のとおり募集しています。
○しまばらん応援隊のお仕事
・イベントでのお手伝い
・自主的な「しまばらん」のPR企画 など
○応募資格
・しまばらんが大好きな方
・島原市をPRする意欲がある方
・15歳（高等学校又は高等専門学校の生徒）以上であること
・心身ともに健康である方
※応募方法など詳しくはコチラ
○申し込み・問い合わせ先 政策企画課地域・婚活班 しまばらん窓口（６３－１１１１内線１４１）
■島原市公式フェイスブックページ
https://www.facebook.com/city.shimabara
■島原市公式ツイッター
○メールマガジンのバックナンバー
○メールマガジンについてのご意見、ご感想をお聞かせください。（このメールに返信できません）
島原市市長公室 秘書広報班 ⇒ shiko@city.shimabara.lg.jp
有明海にひらく湧水あふれる火山と歴史の田園都市 島原市 オフィシャルウェブサイト