島原市
ホーム  >  分類から探す  >  くらしの情報  >  健康  >  新型コロナウィルス感染症について  >  【 第3期 /9月13日から受付開始 】営業時間短縮協力金申請手続きについて
ホーム  >  分類から探す  >  くらしの情報  >  産業・労働  >  【 第3期 /9月13日から受付開始 】営業時間短縮協力金申請手続きについて
ホーム  >  組織から探す  >  商工観光部  >  商工振興課  >  商工振興班  >  【 第3期 /9月13日から受付開始 】営業時間短縮協力金申請手続きについて

【 第3期 /9月13日から受付開始 】営業時間短縮協力金申請手続きについて

商工観光部 商工振興課 商工振興班 TEL:0957-63-1111(内線572,576)  FAX:0957-62-8100 メールshoko@city.shimabara.lg.jp

新型コロナウイルス感染症の拡大を防止するため、長崎県の営業時間短縮要請に応じて、

営業時間の短縮等に御協力いただいた飲食店等に、営業時間短縮協力金(以下「協力金」という。)を支給します。

今回の支給対象は、要請期間が9月7日から9月12日(第3期)までの分で、協力金の申請期間は9月13日から11月1日までです。


【営業時間短縮要請期間及び申請期間の一覧】

  営業時間短縮要請 期間 申請期間備 考
 第1期
 2021年8月10日(火)~同年8月23日(月) 2021年 8月24日(火)~同年 10月11日(月)まで 受付終了しました
 第2期 2021年8月24日(火)~同年9月6日(月) 2021年 9月 7日(火)~同年 10月25日(月)まで 申請受付中
 第3期 2021年9月 7日(火)~同年9月12日(日) 2021年 9月13日(月)~同年 11月 1日(月)まで申請受付中


 

詳しくは以下の申請要領等をご覧ください


※その他ご不明点は県のQ&Aをご覧ください。
 

食品衛生法上の飲食店・喫茶店営業に関する保健所の許可を受けている店舗へ第3期分の申請書類等を発送予定としております。(9月10日発送予定)

※すべての店舗が協力金の支給対象となるものではありません。



支給額

 1店舗あたりの支給額=以下の表1「1日あたりの支給額」×6(日間)


表1


 他、表1に記載されていない留意事項等があります。

 申請要領別ウインドウで開きますにて詳細をご確認ください。

 

  

申請要件

 以下の要件を満たした事業者が申請できます。


 1.運営する店舗が島原市内に所在し、食品衛生法の飲食店・喫茶店営業許可を受けている

  飲食店又は遊興施設(飲食スペースを有するもの)

  ただし、以下の店舗は原則対象外
  ・宅配、テイクアウトサービス専門店(※)
  ・キッチンカー等の移動販売車(※)
  ・スーパーやコンビニのイートインスペース
  ・自動販売機コーナー

  ・ホテル等の宿泊施設において宿泊客にのみ飲食を提供する場合の飲食施設、結婚式場、葬儀場

  ※宅配、テイクアウト専門店や移動販売車について、テーブルやイスを設置し、

   イートインスペースを設けている店舗は対象となる場合があります。

   詳しくは申請要領別ウインドウで開きますをご確認ください。


 2.店舗が、令和3年9月6日(月)以前から運営されている


 3.令和3年9月7日(火)から同年9月12日(日)の全ての期間において

  長崎県の要請に応じ午前5時から午後8時までの時間帯に営業時間を

  短縮(酒類の提供は午後7時まで)又は終日休業した

  ※通常の営業時間が午前5時から午後8時までの枠内の場合は対象外

 

  「ながさきコロナ対策飲食店認証制度」認証店の場合

   ①午前5時から午後9時までの時間帯に営業時間を短縮

   (酒類の提供は午後8時まで)又は終日休業した

   ②通常の営業時間が午前5時から午後9時までの認証店にあっては、

    午前5時から午後8時までの時間帯に営業時間を短縮

   (この場合、酒類の提供は午後7時までとする)又は終日休業した   

   ※通常の営業時間が午前5時から午後8時までの枠内の場合は対象外 


 


必要書類・様式ダウンロード

 

  •  申請要領別ウインドウで開きますをよくお読みいただき、以下の申請書類を提出してください。
  •  (1)申請に必要な書類(ダウンロード・印刷の上ご利用ください)
       ① 提出書類チェックシート(wordPDF)…記載例(PDF)

   ② 島原市営業時間短縮要請協力金支給申請書(様式1)(wordPDF)…記載例(PDF)

   ③ 誓約書(様式2)(wordPDF)…記載例(PDF)

   ④ 申請する店舗の情報【開店1年以上の店舗用】(様式3-1)(wordPDF)…記載例(PDF)

   ⑤ 申請する店舗の情報【開店1年未満の店舗用】(様式3-2)(wordPDF)…記載例(PDF)

   ※④、⑤は申請要領を参照し、該当する様式をご利用ください。


   何らかの事情により事業者名や店舗名が一致しない場合は、該当する追加書類の提出等をお願いします。
   ⑥委任状(wordPDF)・・・【例】様式1の申請者と口座名義人が一致しない場合
   ⑦理由書(wordPDF)・・・【例】営業許可証の名義人と申請者が一致しない場合
   ※他ご不明な点はお問い合わせください。

 

 (2)添付が必要な書類(①提出書類チェックシートを参照のうえ、各自でご用意ください。)

   ①(個人事業主の場合のみ)本人を確認できるもの

    ⇒運転免許証、健康保険証等

   ②振込先口座の通帳の写し

    ⇒申請者と口座名義人が異なる場合は委任状を作成してください。 

   ③飲食店・喫茶店営業許可証の写し
   ④店舗名(屋号等)がわかる外観の写真
   ⑤店内(飲食スペース)の写真
   ⑥休業・営業時間短縮の状況がわかる写真等

    ⇒変更前後の営業時間を確認できる店頭ポスターやチラシ、HP・SNS等の画面のコピー等  

  •    ⑦「認証ステッカー」を掲示している写真(該当店舗のみ必要)
  •     ※営業時間短縮要請期間中(9月7日から9月12日まで)に
  •     「ながさきコロナ対策飲食店認証制度」の認証を受け、営業時間を
  •      変更した場合は”変更前””変更後”の写真等を提出してください。



   ※必要に応じて追加書類の提出や説明を求めることがあります。

   ※(1)の申請書類については、下記の窓口にも備え付けております。

    ・島原市役所本庁舎(商工振興課)
    ・有明庁舎(農林課)
    ・島原商工会議所

    ・有明町商工会

 


通知・支給の決定等

 申請書類に基づき、給付金を支給した場合、支給通知は行わず、給付金をお支払いすることで通知に代えることとします。

 なお、給付金を支給しない旨の決定をしたときは、後日、不支給に関する通知を送付します。



申請方法・申請期間

 下記申請先あてに郵送してください。

 「簡易書留」や「レターパック」など郵便物が追跡できる方法で送付ください。

 

 【申請先】 〒855-8555 島原市上の町537番地
        島原市商工振興課商工振興班

 

 【申請期間】 令和3年9月13日(月)から同年11月1日(月)まで ※消印有効

 

 

(ID:17778)
アドビリーダーダウンロードボタン
新しいウィンドウで表示
※資料としてPDFファイルが添付されている場合は、Adobe Acrobat(R)が必要です。
PDF書類をご覧になる場合は、Adobe Readerが必要です。正しく表示されない場合、最新バージョンをご利用ください。
【島原市役所】
 〒855-8555   長崎県島原市上の町537番地   TEL:0957-63-1111   FAX:0957-64-5525   E-mail:info@city.shimabara.lg.jp
 開庁時間 午前8時30分~午後5時15分(土・日・祝日を除く)

お問い合わせ 個人情報の取り扱いについて 組織から探す リンク集 サイトマップ

Copyrights(C) 2015 Shimabara City Allrights reserved.