「お殿様の年賀状」
今回紹介するのは、お殿様の年賀状です。島原藩士・柳沢家に伝わった、松平忠祇(ただまさ)・忠恕(ただひろ)・忠馮(ただより)の三代14通の年賀状が松平文庫に保管されています。
写真はそのうちの一つで、1794年(寛政6)と、珍しく作成年代が明らかになっています。松平忠馮が柳沢伴蔵(やなぎさわはんぞう)と川北喜右衛門(かわきたきえもん)の両人に宛てたものですが、「於美保其外無障可致越年目出度大慶候(美保そのほかにおいても障りなく越年いたすべく、めでたく大慶に候)」とあり、忠馮の異母姉である美保への年賀のメッセージが、付人の柳沢・川北両人を介して込められています。
「島原大変」後、2度目の復興さなかの正月を、その時島原で迎えた忠馮をはじめ、当時の人たちはどのような思いで迎えていたのでしょうか。
(松平文庫学芸員 吉田 信也)
(『広報しまばら』平成26年1月号「ふるさと再発見」)
|
【写真】お殿様の年賀状 |