より便利で、魅力あるコンパクトシティへ
いよいよ、中心市街地に待望のイオン島原店がオープンします。車社会で郊外に大型店が進出し、市の中心部が空洞化する傾向が見られる中、商店街連盟をはじめとする団体からも再開発の要望が出ていました。
新イオン島原店は島原城とマッチした城下町にふさわしいデザインです。そして多くのテナントの一つとして市役所行政サービス窓口「しまばらん窓口 とるっと」がオープンします。イオン島原店の営業日に合わせて10時～19時、土日祝日も営業し、各種証明書やパスポートがとるっとです。買い物ついでや、仕事が休みの日でもご利用いただけます。
市の中心部が賑わうことでより元気な街へと発展し、商店街と連動することで、より便利な島原らしい魅力あるコンパクトシティへと進めてまいります。
島原市長 古川 隆三郎