「名水百選 選抜総選挙」 しまばら湧水群へ投票を！
環境省の名水百選30周年記念として、「名水百選 選抜総選挙」が実施されており、「観光地としてすばらしい名水」部門に、全国20ケ所の一つとして「しまばら湧水群」がエントリーしています。
島原市が愛する郷土の名水の応援を皆さんよろしくお願いいたします。
市のホームページから入って投票できます。投票期限は、3月13日までです。是非、投票をお願いいたします。
※「名水百選 選抜総選挙」への投票はコチラ
（外部リンク）
「湧水群を歩行者天国へ」
清流亭や四明荘、湧水館と観光スポットである新町界隈の交通規制が、本日3月1日より変わります。
清流亭から四明荘の新町二丁目の通りを、9時から17時まで歩行者専用として、観光客や住民の方々の歩行安全を図ります。ゆっくりと散策を楽しんでいただきたいです。
これに伴い、これまで一方通行であった十八銀行島原支店下の新町一丁目の通りを相互通行にし、そして中央公園、霊丘公民館前の通りも相互通行になります。
詳しくは、現地の看板等にご注意しながら走行して下さい。
市民皆様のご協力をお願いいたします。
※詳しくはコチラ
島原市長 古川 隆三郎